Results for prognosis translation from English to Bulgarian

prognosis
Прогноза

prognosis following poisoning
Прогноза след отравянето

improving diagnosis and prognosis
Подобряване на диагностицирането и прогностиката

prognosis of expected effects of poisoning
очаквани ефекти от отравянето

analysts are reluctant to offer a prognosis.
Анализаторите избягват да предлагат прогнози.

the prognosis, many believe, is continuing instability.
Мнозина прогнозират продължителна нестабилност.

understanding disease and improving diagnosis and prognosis;
разбиране на заболяванията и подобряване на диагностиката и прогнозирането;

the use of supplementary supportive treatments improves prognosis.
Употребата на допълнително поддържащо лечение подобрява прогнозата.

sequencing-based prognosis can adjust severity of treatment.
прогноза, основаваща се на ДНК секвенции, може да смекчи интензивността на лечението.

==prognosis==schizophrenia has great human and economic costs.
Шизофренията налага огромни човешки и икономически разходи.

when you talk about automatic stabilisers, it is already in the prognosis.
Когато говорите за автоматични стабилизатори - това вече е в сферата на прогнозите.

during lactation, the secretion of prolactin can entail a poor prognosis to ovarian stimulation.
В периода на лактация секрецията на пролактин може да възпрепятства адекватната овариална стимулация.

long-term prognosis, not decisions by knee-jerk bulletin, is what is required.
Необходима е дългосрочна прогноза, а не необмислени решения.

although her prognosis was poor from the start, she was determined to fight the disease until the end.
Макар че прогнозата й бе лоша от самото начало, тя бе решена да се бори с болестта докрай.

in advanced renal cell carcinoma, torisel has been studied in one main study involving 626 patients who had a poor prognosis.
За напреднал бъбречноклетъчен карцином torisel е проучен в едно основно проучване, обхващащо 626 пациенти с изгледи за наблагоприятен ход на заболяването.

aspergillus infections – efficacy in aspergillosis patients with poor prognosis voriconazole has in vitro fungicidal activity against aspergillus spp.
aspergillus инфекции – ефикасност при пациенти с аспергилоза и с лоша прогноза Вориконазол има in vitro фунгицидна активност срещу aspergillus spp.

although the effects were modest, the size of the benefit was considered clinically relevant given the normally poor prognosis in these patients.
Въпреки че ефектите са слаби, ползите се считат за клинично значими предвид обичайно лошата прогноза при тези пациенти.

considering that all patients suffer of recurrence or poor prognosis solid tumours, these rates support the efficacy of conditioning regimens based on thiotepa.
Като се има предвид, че всички пациенти страдат от рецидив или лошо диагностицирани солидни тумори, тези нива подкрепят ефикасността на подготвителните режими, базирани на тиотепа.

it seems intuitive that for good prognosis patients who have also received treatment of curative intent, the addition of bicalutamide might confer less benefit than in other patients.
Изглежда логично, че при пациентите с добра прогноза, които са получавали и терапия с лечебна цел, добавянето на бикалутамид може да бъде от по- малка полза, отколкото при другите пациенти.

at the same time, we should not overlook the prognosis of a considerable deterioration in the situation of the european equipment sector in the event of a loss of critical mass by european shipyards.
Същевременно не можем да пренебрегнем прогнозата за значително влошаване на ситуацията в европейския сектор за оборудване при евентуална загуба на критична маса в европейските корабостроителници.