From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a favourable decision is hereby taken, according to which, the product nobi-porvac aujeszky live, containing a genetically modified pseudorabies virus (strain begonia) (gi , tk) in a preparation with diluvac forte, modified by vemie veterinaer chemie gmbh (ref. c/d/92/i-1) and for which consent has been given by a commission decision of 18 december 1992 for the placing on the market as a live vaccine for aujeszky disease to be administered by intra-muscular application only, shall now also be given consent for intra-dermal application as well.
Живият продукт nobi-porvac aujeszky, съдържащ вирус на псевдобяса, генетично модифициран (поколение begonia (gi-, tk-), приготвен на базата на diluvac forte, за който е представил нотификация vemie veterninär chemie gmbh (ref. c/d/92/І-1) и чието пускане на пазара като жива ваксина срещу болестта на Ауески е било разрешено с решение на Комисията от 18 декември 1992 г. за приемане единствено по интрамускулен път, сега е разрешен и за интрадермална употреба.
