Results for push injection translation from English to Bulgarian

push
Натисни

do not push the injection button yet.
НЕ натискайте бутона за инжектиране все още.

firmly push the injection button in all the way.
Здраво натиснете инжекционния бутон докрай.

push in black injection button until it stops.
Натиснете черния инжекционен бутон, докрай.

push in the black injection button until it stops.
Натиснете черния инжекционен бутон, докрай.

do not push in the injection button while setting your dose.
Не натискайте бутона за инжекции докато определяте Вашата доза.

do not administer soliris as an intravenous push or bolus injection.
Не прилагайте soliris интравенозно като инжекция или болус.

firmly push the injection button in all the way until it stops.
Здраво натиснете инжекционния бутон докато спре.

nivolumab bms must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
Ниволумаб bms не трябва да се прилага като интравенозна или болус инжекция.

caution: do not push the dosage knob while inserting injection needle.
Внимание: докато въвеждате инжекционната игла, не натискайте бутона за задаване на дозата.

opdivo infusion must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
opdivo инфузия не трябва да се прилага като интравенозна инжекция или болус инжекция.

nivolumab bms infusion must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
Ниволумаб bms инфузия не трябва да се прилага като интравенозна инжекция или болус инжекция.

cannot completely push in the injection button when priming the pen or injecting a dose.
Бутонът за инжектиране не може да бъде натиснат напълно, докато писалката се подготвя или се инжектира дозата.

492 • do not push the injection button while turning, as insulin will come out.
Ако завъртите повече от Вашата доза, можете да върнете чрез завъртане обратно.

the effort needed to push in the injection button may increase while you are injecting your insulin dose.
Докато инжектирате Вашата доза инсулин, може да се наложи да увеличите силата на натиска върху бутона за инжекции.

keep the push-button fully depressed after the injection until the needle has been withdrawn from the skin.
Дръжте бутона натиснат докрай след инжектирането, докато извадите иглата от кожата.

l keep the push-button fully depressed after the injection until the needle has been withdrawn from the skin.
.

if you accidentally push the injection button while setting your dose, you must prime the pen again before injecting your dose.
Ако докато определяте дозата си, случайно натиснете бутона за инжекции преди инжектиране на дозата, Вие трябва да подготвите писалка отново.

use thumb to firmly push injection button in until it stops, then continue holding the injection button in while slowly counting to 5 in order to get a full dose.
Използвайте палеца, за да натиснете здраво инжекционния бутон, докато спре, след това задръжте инжекционния бутон, докато бавно броите до 5, за да получите пълна доза.

use the injection technique advised by your doctor • deliver the dose by pressing the push-button fully down.
Използвайте техниката на инжектиране препоръчана от Вашия лекар • Инжектирайте дозата, като натиснете бутона докрай.