Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put it on my dick25
тури ми го на кура
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and put it near them .
и им го поднесе .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it down for later.
Оставете го за по-късно.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you make it on time?
Ще успееш ли?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is how mr orban put it.
Г-н Орбан заяви: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us take it on together!
Нека да го приемем заедно!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"you can put it in your hand.
„Можете да го държите в ръка.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 - open the betaferon vial and put it on the table.
2 - Отворете флакона betaferon и го поставете на масата.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
don’t pass it on to others.
Не го преотстъпвайте на други хора.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to put it on again or put on a new patch immediately.
Опитайте се да го залепи отново или веднага поставете нов.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not put it in the household rubbish.
Не го поставяйте в кофата за битови отпадъци.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... an unbearable pressure now rests on me.
На 11 юли Хитлерюгенд е изтеглена в района на potigny.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll put it back where it belongs.
Ще го върна обратно, където му е мястото.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i got a girdle according to the word of the lord, and put it on my loins.
И тъй, купих пояса, според Господното слово, и опасах го на кръста си.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as she puts it: "
Тя разказва: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
each patch is sealed in a sachet that protects it until you are ready to put it on.
Всеки пластир е запечатан в саше, което го предпазва докато не решите да го поставите.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
your lord has said : ' call on me and i will answer you .
И рече вашият Господ : “ Зовете Ме , и Аз ще ви откликна !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greece ended up using its veto power in nato, but doing so put it on a somewhat lonely path.
Гърция използва правото си на вето в НАТО, но това в известен смисъл я постави в изолация.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your arms are not suitable areas to apply the transdermal patch your doctor may ask you to put it on your abdomen.
Ако мишниците Ви не са подходящи за прилагане на трансдермалния пластир, Вашият лекар може да Ви каже да го поставите на корема си.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut a 2-inch hole in a paper bag, put it on your hand or elbow (not your face).
v papirnato vrečko naredite približno 5 cm luknjo, ki jo nato položite na roko ali komolec (ne na obraz).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: