Results for raising translation from English to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bulgarian

Info

English

raising

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

awareness raising

Bulgarian

Повишаване на осведомеността

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

awareness-raising,

Bulgarian

„повишаване на общата осведоменост“,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

self-raising flour

Bulgarian

Ферментиращо брашно

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

awareness raising programme

Bulgarian

кампания за повишаване на осведомеността

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

awareness raising activities.

Bulgarian

дейности за повишаване на информираността.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

general awareness-raising

Bulgarian

Повишаване на осведомеността като цяло

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

transparency and awareness raising

Bulgarian

Прозрачност и повишаване на осведомеността

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

information and awareness-raising

Bulgarian

Информация и повишаване на осведомеността

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

awareness-raising is needed;

Bulgarian

Необходимо е да се повиши информираността;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.4 charter awareness raising

Bulgarian

3.4 Повишаване на осведомеността относно Хартата

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

are distributors raising them unfairly?

Bulgarian

Дали дистрибуторите несправедливо повишават цените?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

child participation and awareness raising

Bulgarian

Участие на децата и повишаване на осведомеността

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

increasing communication and awareness raising,

Bulgarian

засилване на комуникациите и повишаване на информираността,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

awareness-raising methods and tools

Bulgarian

Методи и инструменти за повишаване на осведомеността

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

awareness-raising tools and methods.

Bulgarian

средства и методи за повишаване на осведомеността.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(4) strengthen prevention awareness raising

Bulgarian

(4) Засилване на действията за повишаване на осведомеността в областта на превенцията

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the commission's awareness raising campaign

Bulgarian

Кампанията на Комисията за повишаване на осведомеността

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.14.8 raising energy efficiency awareness.

Bulgarian

2.14.8 Повишаване на съзнанието за енергийната ефективност.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

awareness-raising actions targeting specific audiences

Bulgarian

Дейности по повишаване съпричасността, насочени към определени среди

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

civil protection awareness-raising - council conclusions

Bulgarian

Повишаване на обществената осведоменост в областта на гражданската защита — заключения на Съвета

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,619,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK