Results for respiration translation from English to Bulgarian

respiration rate
интензивност на дишане

vesicular respiration
Ритмична сърдечна дейност

sludge respiration rate
скорост на дишане на утайката

increases soil microbial respiration,
повишаване на микробното дишане на почвата;

nasal congestion painful respiration
Назална конгестия Болка при дишане

respiration rate can occasionally decrease.
Понякога може да се забави дишането.

activated sludge respiration inhibition test
Изпитване за потискане дишането на активирана утайка

activated sludge respiration inhibition testing
Изпитване за респираторно инхибиране на активна утайка

respiratory insufficiency: treat with artificial respiration
Дихателна недостатъчност – да се лекува с изкуствено дишане

effects of the respiration were slight and variable.
Ефектите върху дишането са леки и променливи.

cheyne-stokes respiration and apnoea have been observed.
Наблюдавано е дишане тип Чейн-Стокс и апнея.

whether this affected respiration during the night is unknown.
Не е известено дали това повлиява дишането през нощта.

dangers include respiration problems, pneumonia and severe dehydration.
Възможните опасности са респираторни проблеми, пневмония и силно обезводняване.

ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, respiration apparatus
Апарати за озонотерапия, кислородотерапия, аерозолна терапия, дихателни апарати за реанимация и други апарати за дихателна терапия

chapter c.11 of this annex, activated sludge respiration inhibition test.
Глава В.11 от настоящото приложение, Изпитване за потискане дишането на активирана утайка.

transient mydriasis, salivation, vomiting and transient rapid respiration were observed.
Били са наблюдавани преходни явления като разширение на зениците (мидриаза), усилена саливация, повръщане или преходно учестено дишане.

sevoflurane has a depressive effect on respiration characterised by a fall in ventilation frequency.
Севофлуран има потискащ ефект върху дишането, характеризиращ се със спад в честотата на вентилация.

it is absorbed from the air into the blood through the lungs (respiration).
Той се абсорбира от въздуха в кръвта през белите дробове (дишането).

chapter c.11 of this annex, biodegradation — activated sludge respiration inhibition test.
Глава В.11 от настоящото приложение, Биологично разграждане – изпитване за потискане дишането на активирана утайка.

photosynthesis releases oxygen into the atmosphere, while respiration and decay remove it from the atmosphere.
Фотосинтезата отделя кислород в атмосферата, докато дишането и разпадът го отстраняват.