Results for rust translation from English to Bulgarian

rust
Ръжда

stadtgemeinde rust’;
stadtgemeinde rust“;

traces of rust,
следи от ръжда,

anti-rust treatment.
Обработка за предпазване от ръжда.

anti-rust treatment;
третиране срещу ръжда;

", and "rust in peace".
", и "rust in peace").

bromobutyl stopper with rust colour seal.
Бромбутилова запушалка с червенокафява обкатка.

part-weakening rust damage or deformations,
Отслабващи частите щети от ръжда или деформации,

free from rust spots in the case of needle beans.
без ръждиви петна за фасула от типа “филе”.

anti-rust preparations containing amines as active constituents
Антикорозионни препарати, съдържащи амини като активни съставки

nay , but that which they have earned is rust upon their hearts .
Ала не ! Сърцата им с ръжда покрива онова , което са придобили .

part-weakening rust damage, deformations or insufficient attachment to vehicle
Щети от ръжда, отслабващи частите, деформации или недостатъчно прикрепване към превозното средство

rust in peace is the fourth studio album by american thrash metal band megadeth.
rust in peace е четвърти студиен албум на траш метъл групата Мегадет от 1990 година.

por-ÇÖz is marketed as a limescale and rust remover to the general public.
por-ÇÖz се разпространява на пазара като препарат за непрофесионална употреба, който служи за отстраняване на котлен камък и ръжда.

the painting or coating is only for rust protection and therefore fall under cn heading 7208 and not cn heading 7210.
Боядисването или покритието е само за предпазване от ръжда и съответно попадат в код по КН 7208, а не в код по КН 7210.

the painting or coating is only for rust protection and those products therefore fall under cn heading 7208 and not cn heading 7210.
Боята или покритието предпазват единствено от ръжда и следователно същите продукти попадат под код по КН 7208, а не под код по КН 7210.

only a few very slight traces of rust on the shoot, removable by normal peeling by the consumer, are allowed.
Допускат се само няколко съвсем незабележими следи от ръжда по летораста, които се премахват чрез нормално обелване от потребителя.

but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:
Но събирайте си съкровища на небето, гдето молец и ръжда не ги изяжда, и гдето крадци не подкопават нито крадат;

furthermore, between 1999 and 2010, german poison centres registered 134 cases of severe injuries to health related to the use in households of lime and rust removers containing nitric acid.
Освен това между 1999 г. и 2010 г. в германските центрове по отравяния са регистрирани 134 случая на тежки от здравна гледна точка наранявания, свързани с употреба в домакинството на препарати за отстраняване на котлен камък и ръжда, съдържащи азотна киселина.

pyrolignites; crude calcium tartrate; crude calcium citrate; anti-rust preparations containing amines as active constituents
Пиролигнити; суров калциев тартрат; суров калциев цитрат; антикорозионни препарати, съдържащи амини като активни съставки