From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
environment: commission asks the netherlands to act on nature restoration in the western scheldt estuary
Околна среда: Комисията поиска от НИДЕРЛАНДИЯ да вземе мерки за възстановяването на природата на естуара Вестершелде
including the waterways between zeeland flanders on the one hand and walcheren and zuid-beveland on the other, excluding the scheldt-rhine canal.
включително водните пътища между Зееланд Фландерс от една страна и Валхерен и Зюид-Бевеланд от друга страна, като се изключи канала Шелда-Рейн.
the member states’ procedures for the execution of the seine-scheldt connection and for the improvement of the danube section close to the austrian-slovakian border have started.
Процедурите на държавите-членки за изпълнението на връзката seine-scheldt и за подобрение на участъка от река Дунав в близост до австрийско-словашката граница вече са започнали.
the european commission is again asking the netherlands to halt the on-going deterioration of the western scheldt estuary, a protected ecosystem that is quite unique in north-western europe and is a part of the natura 2000 network.
Европейската комисия отново поиска от Нидерландия да спре влошаването на състоянието на естуара Вестершелде, който представлява защитена екосистема, уникална за северозападна Европа, и който е част от мрежата Натура 2000.
sneekermeer, koevordermeer, heegermeer, fluessen, slotermeer, tjeukemeer, beulakkerwijde, belterwijde, ramsdiep, ketelmeer, zwartemeer, veluwemeer, eemmeer, alkmaardermeer, gouwzee, buiten ij, afgesloten ij, noordzeekanaal, port of ijmuiden, rotterdam port area, nieuwe maas, noord, oude maas, beneden merwede, nieuwe merwede, dordtsche kil, boven merwede, waal, bijlandsch canal, boven rijn, pannersdensch canal, geldersche ijssel, neder rijn, lek, amsterdam-rhine canal, veerse meer, scheldt-rhine canal as far as the mouth in the volkerak, amer, bergsche maas, the meuse below venlo.
Снекермер, Кьовордермер, Хегермер, Флюсен, Слотермер, Тьокемер, Бьолакервийде, Белтервийде, Рамсдип, Кетелмер, Звартемер, Велувемер, Еммер, Алкмардермер, Гувзее, Бюйтен Исел, Афгеслотен Исел, Нордзееканал, пристанището на Мюйден, пристанищния район на Ротердам, Нюйве Маас, Норд, Уде Маас, Бенеден Мерведе, Нюйве Мерведе, Дордше Кил, Болен Мерведе, Ваал, Бийландш Канал, Бовен Рийн, Панерсденш Канал, Гелдерше Исел, Недер Рийн, Лек, канала Амстердам-рейн, Веерсе Мер, канала Шелда-Рейн до устието на Волкерак, Амер, Бергше Маас, Мьоза след Венло.