Results for scleral translation from English to Bulgarian

rare: scleral disorder
Редки: Нарушение на склерата

conjunctival/scleral haemorrhage
Конюнктивални/Склерални хеморагии

eyelid oedema, scleral discoloration
Едем на клепача, Промяна на цвета на склерата

a different scleral site should be used for subsequent injections.
За следващи инжекции трябва да се използва друго място на склерата.

scotoma, scleral discolouration, mydriasis, photophobia, myopia, lacrimation increased
Редки Скотом, промяна в цвета на склерите, мидриаза, фотофобия, миопия, повишена лакримация

scotoma, scleral discolouration, eye pain, mydriasis, photophobia, myopia, lacrimation increased
Скотом, обезцветяване на склерите, болки в очите, мидриаза, фотофобия, миопия, повишена лакримация

alternative antiretroviral therapy to evotaz may be considered if jaundice or scleral icterus is unacceptable to a patient.
pokud jsou projevy žloutenky nebo ikteru sklér pro pacienta nepřijatelné, je možné místo podávání přípravku evotaz zvážit alternativní antiretrovirovou léčbu.

the injection volume of 0.05 ml is then delivered; a different scleral site should be used for subsequent injections.
Тогава се поставя инжекция с обем 0, 05 ml; при последващи инжекции инжекционното място на склерата трябва да се сменя.

uncommon: eyelid oedema, photopsia, conjunctival haemorrhage, hyperaemia (scleral, conjunctival, ocular).
Нечести: оток на клепачите, фотопсия, конюнктивална хеморагия, хиперемия (склерална, конюнктивална, очна).

scleral mononuclear cell infiltrates were present in 1/4 males and 1/4 females treated with 0.5 mg/ml and in 2/4 males and 1/4 females treated with 1.0 mg/ml.
Моноядрени клетъчни инфилтрати на склерата присъстват при 1/4 от мъжките и 1/4 от женските, третирани с 0,5 mg/ml и при 2/4 от мъжките и 1/4 от женските, третирани с 1,0 mg/ml.