Results for spendthrift translation from English to Bulgarian

and give to the kindred his due and to the miskin ( poor ) and to the wayfarer . but spend not wastefully ( your wealth ) in the manner of a spendthrift .
И отдай на роднината правото му , и на нуждаещия се , и на пътника [ в неволя ] , но не пилей с прахосничество !

the examples of spain, italy, portugal and ireland, mentioned by the commission, offer glaring proof that, under favourable economic conditions, the results of thrifty and spendthrift fiscal policies are totally different.
Примерите, приведени от Комисията, за Испания, Италия, Португалия и Ирландия, представляват блестящо доказателство, че в условията на благоприятна конюнктура бюджетните политики по подобие на „щуреца“ или „мравката“ са довели до напълно различни резултати.