Results for ssa translation from English to Bulgarian

ssa
ssa

prior ssa
Предшестващ ССА

general impact of the ssa
Общо въздействие на СРС

soroush saramin asatir (ssa)
soroush saramin asatir (ssa)

this can include completion of a ssa or ssp or pfsa or pfsp.
Той може също така да ги подпомага при установяването на един от тези планове или една от тези оценки.

however the ssa have not had any generalised impact on food prices.
При потребителските цени на храните не се наблюдава общо въздействие на СРС.

the on-scene security survey is an integral part of any ssa.
Проучването за сигурност на място е неразделна част от всяка оценка на сигурността на кораба (ssa).

a ssa should address the following elements on board or within the ship:
Оценката на сигурността на кораба (ssa) би следвало да обхваща долупосочените елементи на борда или във вътрешността на кораба:

in general, since the 2006 reform, the pime have been making less use of the ssa.
По принцип след реформата от 2006 г. СРС се използва по-малко в МОЕМ.

the ssp should establish the security measures covering all means of access to the ship identified in the ssa.
Планът за сигурност на кораба (ssp) определя мерките за сигурност, позволяващи защитата на всички средства за достъп до кораба, посочени в оценката на сигурността на кораба (ssА) й.

if an rso has done so in respect of a ssa or ssp, that rso should not be authorised to approve that ssp.
Признатата организация по сигурността (rso), която е допринесла за изготвяне на оценка на сигурността на кораба (ssa) или план за сигурност на кораба (ssp), не може да бъде упълномощавана да одобрява този план.

if the ssa has not been carried out by the company, the report of the ssa should be reviewed and accepted by the cso.
Ако оценката на сигурността на кораба (ssa) не е била извършена от компанията, докладът за оценката на сигурността на кораба (ssa) следва да се преразгледа и приеме от служителя по сигурността на компанията (cso).

any other areas as determined by the cso, through the ssa, to which access must be restricted to maintain the security of the ship.
всяка друга зона, достъпът до която е ограничен, за да се гарантира сигурността на кораба, която офицерът по сигурността на компанията (cso) е декларирал като такава въз основа на плана за сигурност на оценката на сигурността на кораба (ssa).

the ship security assessment (ssa) will have identified the particular features of the ship and the potential threats and vulnerabilities.
Оценката на сигурността на кораба следва да е идентифицирала особените характеристики на кораба и потенциалните заплахи и уязвими точки.

technical management of the vessels is carried out by eu-sanctioned soroush saramin asatir (ssa).
Техническото управление на съдовете се извършва от дружеството soroush saramin asatir (ssa), срещу което има наложени санкции от ЕС.

1.9 the eesc acknowledges the need to safeguard the value of its own space infrastructure by developing the space situational awareness (ssa) system.
1.9 ЕИСК признава необходимостта от защита на стойността на собствената космическа инфраструктура чрез развитие на системата за ситуационно наблюдение на космоса (space situational awareness – ssa).