Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stearyl alcohol 31.0 mg/g cream
Стеарилов алкохол 22,0 mg/g крем
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
stearyl tartrate
Стеарил тартарат
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e 483 stearyl tartrate
e 483 Стеарил тартарат
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- sodium stearyl fumarate
- натриев стеарилфумарат
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zyclara contains methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate, cetyl alcohol and stearyl alcohol
zyclara съдържа метил парахидроксибензоат, пропил парахидроксибензоат, цетилов алкохол и стеарилов алкохол.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
methyl hydroxybenzoate (e218) propyl hydroxybenzoate (e216) cetyl alcohol stearyl alcohol
Метил хидроксибензоат (e218) Пропил хидроксибензоат (e216) Цетилов алкохол Стеарилов алкохол
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sodium stearyl fumarate pork liver powder
Натриев стеарил фумарат Прах от свински черен дроб
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colloidal anhydrous silica sodium stearyl fumarate
Силициев диоксид, колоиден безводен Натриев стеарилфумарат
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).
Цетилов алкохол и стеарилов алкохол могат да предизвикат локални кожни реакции (напр. контактен дерматит).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
low-substituted hydroxypropyl cellulose sodium stearyl fumarate
Ниско-субституирана хидроксипропил целулоза Натриев стеарилфумарат
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
product of the esterification of tartaric acid with commercial stearyl alcohol, which consists essentially of stearyl and palmityl alcohols.
Продукт от естерификацията на винена киселина с търговски стеарил алкохол, който съдържа основно стеарил- и палмитил алкохоли.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
colloidal anhydrous silica (e551) sodium stearyl fumarate
Силициев диоксид, колоиден безводен (Е551)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
copovidone sorbitan laurate colloidal anhydrous silica sodium stearyl fumarate
Коповидон, Сорбитан лаурат, Колоидален силициев диоксид Натриев стеарилфумарат
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sodium laurilsulfate crospovidone microcrystalline cellulose sodium stearyl fumarate bacon flavour
lactosemonohydrat povidon natriumlaurilsulfat crospovidon mikrokrystallinsk cellulose natriumstearylfumarat baconsmag
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ascorbic acid (e300) sodium stearyl fumarate riboflavin (e101)
Аскорбинова киселина (e300) Натриев стеарилфумарат Рибофлавин (e101)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the other ingredients are mannitol, pregelatinised starch, and sodium stearyl fumarate
Другите съставки са: манитол, прежелатинизирано нишесте и натриев стеарилфумарат.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colloidal anhydrous silica, copovidone, sodium stearyl fumarate, sorbitan laurate.
Колоиден безводен силициев диоксид, коповидон, натриев стеарилфумарат, сорбитанов лаурат.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
microcrystalline cellulose sodium laurilsulfate hypromellose croscarmellose sodium silica colloidal anhydrous sodium stearyl fumarate
Микрокристална целулоза натриев лаурилсулфат хипромелоза кроскармелоза натрий силициев диоксид, колоидален безводен натриев стеарилфумарат
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each gram of cream contains 47.2 mg of cetostearyl alcohol, 14.2 mg of stearyl alcohol, 0.8 mg of methyl parahydroxybenzoate and 0.32 mg of propyl parahydroxybenzoate.
Всеки грам крем съдържа 47,2 mg цетостеарилов алкохол, 14,2 mg стеарилов алкохол, 0,8 mg метил парахидрооксибензоат и 0,32 mg пропил парахидрооксибензоат.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sodium stearyl fumarate micro-crystalline cellulose and colloidal anhydrous silica basic butylated methacrylate copolymer
Натриев стеарилфумарат mикрокристална целулоза и силициев диоксид, колоиден безводен 9 Основен бутилметакрилатен съполимер
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: