Results for tax avoidance translation from English to Bulgarian

tax avoidance
избягване на данъци

anti tax avoidance package
„Пакет от мерки за борба с избягването на данъци“

the anti tax avoidance package
Пакет за борбата срещу избягването на данъци

on anti-tax avoidance measures
за мерки за борба с избягването на данъци

the anti-tax-avoidance directive
Директива срещу избягването на данъци

on the anti-tax avoidance package
относно пакета от мерки за борба с избягването на данъци

chapter ii measures against tax avoidance
ГЛАВА ІІ МЕРКИ СРЕЩУ ИЗБЯГВАНЕТО НА ДАНЪЦИ

proposal for an anti-tax avoidance directive
предложение за директива срещу избягването на данъци;

the ccctb will help to combat tax avoidance
ОКООКД ще помогне в борбата срещу избягването на данъци

this simplification will make tax avoidance more difficult.
Това опростяване допълнително ще затрудни избягването на данъци.

new website on tax evasion and tax avoidance:
Нов уебсайт по въпросите на укриването на данъци и избягването на данъчното облагане:

anti tax avoidance practices regarding hybrid mismatches2
Борба срещу практиките за избягване на данъци във връзка с хибридните образувания и инструменти2

anti-tax avoidance practices regarding hybrid mismatches
Практики за борба с избягването на данъци по отношение на несъответствията при хибридни образувания

tax avoidance and harmful tax competition are global problems.
Избягването на данъци и вредната данъчна конкуренция са глобални проблеми.

europe can be a global leader in tackling tax avoidance.
Европа може да бъде световен лидер в борбата с избягването на данъци.

tackling corporate tax avoidance is closely linked to this agenda.
Борбата с избягването на корпоративните данъци е тясно свързана с тази програма.

combatting corporate tax avoidance: commission presents tax transparency package
Борба с избягването на данъци от предприятия: Комисията представя пакет от мерки за прозрачност в данъчното облагане

6.4.1 tax collectors do always have to cope with tax avoidance.
6.4.1 Органите по събиране на данъчните задължения винаги трябва да се справят с избягване плащането на данъци.

fair taxation: commission presents new measures against corporate tax avoidance
Справедливо данъчно облагане: Комисията представя нови мерки срещу избягването на данъци от дружествата

the fight against corporate tax avoidance is a top priority of this commission.
Борбата с избягването на корпоративното данъчно облагане е основен приоритет на Комисията.