Results for there is another mismatch in th... translation from English to Bulgarian

English

Translate

there is another mismatch in the file

Translate

Bulgarian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

then there is another matter.

Bulgarian

Има и нещо друго.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"there is another tunnel."

Bulgarian

"Има друг тунел."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however, there is another consideration.

Bulgarian

Съществува обаче и друго притеснение.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is another temple in the complex, the temple of balaji.

Bulgarian

Има още един храмов комплекс с храм на Балтаджи.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and there is another factor to consider.

Bulgarian

А трябва да се вземе предвид и още един фактор.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but there is another key need, number five.

Bulgarian

Съществува обаче още една съществена потребност — пета поред.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is not present in the file anymore

Bulgarian

@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lack of professionals is another huge issue in the sector.

Bulgarian

Липсата на специалисти е друг огромен проблем в тази сфера.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, there is another way of framing our analysis.

Bulgarian

Има обаче още един начин да очертаем нашия анализ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is another impediment where, in the case of a variety which has already been entered:

Bulgarian

Съществува друга пречка, след като даден сорт вече е регистриран:

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is another sign in moses : we sent him to pharaoh with clear authority .

Bulgarian

... И за Муса , когато го изпратихме при Фараона с явен довод .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if there is another way, we'll think about it."

Bulgarian

Ако има друг начин, ще помислим за това.“

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but there is another saga according to which this was how the continent of europe got its name.

Bulgarian

Но според един друг мит по този начин континентът Европа е получил името си.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

border management is another priority in the action plans of both countries.

Bulgarian

Управлението на границите е друг приоритет в плановете за действие на двете страни.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is another error in the polish language version of that regulation, more precisely in part ii of annex i thereof.

Bulgarian

Друга грешка е допусната в текста на полски език на същия регламент, и по-специално в част ii от приложение i към него.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is another type of energy insularity, mainly connected with difficulties in developing interconnections 20th century history.

Bulgarian

„Съществува един вид „енергийна изолираност“, свързана с трудности при развитието на междусистемните връзкипредимно с историята на ХХ‑и век.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is another that beareth witness of me; and i know that the witness which he witnesseth of me is true.

Bulgarian

Вие пратихте до Иоана; и той засвидетелствува за истината.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could not open / dev/ sequencer. probably there is another program using it.

Bulgarian

Не може да отворено устройството "/ dev/ sequencer". Вероятно друга програма го използва в момента.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2.5 there is another type of energy insularity, mainly connected with 20th century history.

Bulgarian

2.5 Съществува един вид „енергийна изолираност“, свързана предимно с историята на ХХ-и век.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

nonetheless, there is another important issue, and this is something i think we need to stress.

Bulgarian

Въпреки това обаче има и друг важен въпрос и, струва ми се, трябва да го подчертаем.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,193,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK