Results for travellers translation from English to Bulgarian

targeting travellers
Целевата група са пътуващите

•consumers, travellers
• Условия за внос/граничен контрол

information to travellers
Информация за пътниците

carried by travellers;
пренасяни от пътници; или

roaming is for travellers.
Роумингът е за пътуващите.

most ordinary travellers covered
Обхванати са мнозинството обикновени пътници

coordinating advice to travellers,
координиране на съветите към пътуващите;

the registration of travellers in hotels.
регистрирането на пътници в хотелите.

contained in travellers' personal luggage,
съдържащи се в багажа на пътниците,

facilitating border crossings for bona fide travellers
Улесняване на преминаването на границите за добросъвестните пътници

travellers should not feel any other consequences.
Не се очаква да има други последици за пътниците.

consumer/ travellers and representative bodies: 9
Потребители/пътници и представителни органи: 9

air travellers enjoy a high level of security.
Самолетните пътници се ползват с висока степен на сигурност.

carried by travellers for their private use; or
пренасяни от пътници за тяхна лична употреба; или

mandatory procedural facilitations for certain categories of travellers
Задължителни процедурни облекчения за някои категории пътници

spindles and spindle flyers, spinning ring and ring travellers
Вретена и техните перки, гривни и бегачи, за машини за подготвяне на текстилни материали

spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers
Вретена и техните перки, гривни и бегачи

commission warns italy on insufficient protection for package travellers
Комисията отправя предупреждение на ИТАЛИЯ относно защитата на закупилите пакетни туристически пътувания

for example, eu and third-country nationals business travellers,
Например граждани на ЕС и на трети държави,

and then a herald cried : " travellers , you are thieves . "
После един глашатай прогласи : “ Ей , хора от [ кервана ] , вие сте крадци . ”