Results for unlisted translation from English to Bulgarian

unlisted
Нелиствани на борсата

unlisted shares
Некотирани акции

unlisted shares (f.512)
Некотирани акции (f.512)

unlisted large extractive mncs
Нерегистрирани на борсата големи добивни МНК

listed and unlisted debt securities
Котирани и некотирани дългови ценни книжа

listed and unlisted investment shares
Котирани и некотирани дялове в инвестиционни фондове

investments in unlisted companies, mainly smes;
инвестиции в дружества, чиито акции не се котират – на практика това са главно МСП;

forestry (listed and unlisted large mncs)
Горско стопанство (регистрирани и нерегистрирани на борсата големи МНК)

other unlisted companies may choose to do so.
Други предприятия, чиито ценни книжа не са допуснати за търговия на регулирани пазари, могат да изберат да прилагат корейските МСФО.

equity securities consist of listed and unlisted shares.
Ценните книжа, свързани с дялово участие, могат да бъдат Котирани акции и Некотирани акции.

this item includes listed and unlisted shares and other equity
Този показател включва котирани и некотирани акции и други видове собствен капитал.

equity securities consist of listed shares and unlisted shares.
Капиталовите ценни книжа включват котирани акции и некотирани акции.

unlisted shares and other equity (f.512+f.519)
Некотирани акции и други видове собствен капитал (f.512+f.519)

secondly, good corporate governance may also matter to shareholders in unlisted companies.
И второ, добрите практики на корпоративно управление могат да са от значение и за акционерите на некотираните дружества.

there is a large number of significant unlisted companies in each member state.
Във всяка държава-членка съществува голям брой значими некотирани дружества.

should any corporate governance measures be taken at eu level for unlisted companies?
Необходими ли е предприемането на равнище ЕС на мерки в областта на корпоративното управление спрямо некотираните дружества?

so the question is whether any eu action is needed on corporate governance in unlisted companies.
Трябва следователно да се намери отговор на въпроса дали е необходимо ЕС да предприема действия във връзка с некотираните дружества.

should the eu focus on promoting development and application of voluntary codes for unlisted companies?
Трябва ли ЕС да акцентира върху насърчаването на разработването и прилагането на доброволни кодекси за некотираните дружества?

unlisted financial institutions and state-owned companies are also required to apply k-ifrs.
Финансовите институции, чиито ценни книжа не са допуснати за търговия на регулирани пазари, и държавните предприятия също трябва да прилагат корейските МСФО.

(2) should any corporate governance measures be taken at eu level for unlisted companies?
(2) Необходими ли са мерки в областта на корпоративното управление, предприети на равнище ЕС спрямо некотираните дружества?