From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uva + uvb radiation
УВ излъчване в спектъра А + УВ излъчване в спектъра b
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpz irradiated (+ uva):
облъчен (ирадииран) хлорпромазин (+uva):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
uva di puglia (pgi)
uva di puglia (ЗГУ)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recommended minimum uva protection factor
Препоръчителен минимален фактор на uva защита
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gooseberries (ribes uva-crispa)
френско грозде бодливо (ribes uva-crispa)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uva da tavola di mazzarrone (pgi)
uva da tavola di mazzarrone (ЗГУ)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uva de mesa embolsada 'vinalopó` (pdo)
uva de mesa embolsada'vinalopo` (ЗНП)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
catalanesca (catalanesa - catalana - uva catalana)
catalanesca (catalanesa — catalana — uva catalana)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
use sunscreens products protecting against both uvb and uva radiation ;
използвайте слънцезащитни продукти , предпазващи както от uvb, така и от uva лъчи ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clairette (blanquette - malvoisie - uva de jijona)
clairette (blanquette — malvoisie — uva de jijona)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
this does not mean that other products do not provide equivalent levels of uva protection.
Това не означава, че други продукти не осигуряват равностойна uva защита.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
test conditions are: uva 4h/60degc + humidity 4h/50degc.
Изпитателните условия са: ултравиолетова светлина тип А (4 часа/60 °С) + влажна среда (4 часа/50 °С).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if a readministration of the diuretic is deemed necessary, it is recommended to protect exposed areas to the sun or to artificial uva.
Ако се счита за необходимо отново включване на диуретик, се препоръчва предпазване на зоните, които се излагат на слънце или на изкуствени uva лъчи.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if a re- administration of the diuretic is deemed necessary, it is recommended to protect exposed areas to the sun or to artificial uva.
Ако се счита за необходимо отново включване на диуретик, се препоръчва предпазване на зоните, които се излагат на слънце или на изкуствени uva лъчи.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [uva di puglia (pgi)]
за вписване на название в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [uva di puglia (ЗГУ)]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the peak of the radiation between 315-400 nm (uva) or 280-315 nm (uvb);
чийто максимум от излъчването е между 315 и 400 nm (ултравиолетови лъчи в спектъра А) или между 280 и 315 nm (ултравиолетови лъчи в спектъра b),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: