Results for visualization translation from English to Bulgarian

visualization
Проявяване на петната

run visualization plugins
Стартирай визуализаторния плъгин

garlic protein visualization
garlic protein visualization

projectm jack audio visualization
projectm jack audio визуализация

visualization of performance profiling data
Визуализация на данните за производителностname

visualization driven rapid prototyping.
visualization driven rapid prototyping.

cortical surface reconstruction and visualization
cortical реконструкция и визуализация на повърхност

visualization of pulseaudio streams with projectm
Визуализиране на потоци на pulseaudio с projectm

application for scientific data analysis and visualization
Приложение за анализиране и визуализиране на научни данни

scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
Научно визуалиционен и анализаторски софтуер за подробно симулирани данни

in 2007, he launched histcite, a bibliometric analysis and visualization software package.
Гарфейлд основава Института за научна информация (ИНИ), който се е намирал тогава във Филаделфия, Пенсилвания.

the use of a contrast agent may therefore reduce the threshold for lesion detection and visualization.
Така използването на контрастни вещества може да намали прага на откриване и визуализация на лезията.

as with any paramagnetic contrast agent, enhancement of mri with gadoversetamide may impair the visualization of existing lesions.
Подобно на всяко парамагнитно контрастно средство, усилването на ЯМР с гадоверсетамид може да намали визуализацията на съществуващите лезии.

the colour of the spots under uv radiation; and the colours of the spots after visualization with the spray reagent.
техните rf-стойности, цвета на петната при УВ облъчване и цвета на петната след оцветяване с реактивите за напръскване.

special warnings and precautions for use as with any paramagnetic contrast agent, enhancement of mri with optimark may impair the visualization of existing lesions.
Специални предупреждения и предпазни мерки при употреба Подобно на всяко парамагнитно контрастно средство, усилването на ЯМР с optimark може да намали визуализацията на съществуващите лезии.

further ahead, data mining and data visualization tools applied to openly available data and information on internet policy and governance can enable broader stakeholder participation.
В по-далечна перспектива за по-широкото участие на заинтересованите страни могат да спомогнат средствата за извличане и визуализиране на данни, прилагани към свободно достъпни данни и информация за политиката по отношение на интернет и управлението му.

it provides contrast enhancement and facilitates visualization and helps with characterization of focal lesions and abnormal structures in the cns and liver in adult patients and in children of two years and older with known or highly suspected pathology.
Той осигурява контрастно усилване и улеснява визуализацията и спомага за охарактеризирането на фокални лезии и абнормни структури в ЦНС и черния дроб при възрастни пациенти и при деца на две-годишна възраст и по-големи с известна патология или такива, при които има силно съмнение за наличие на патология.

one component of the vajrayāna is harnessing psycho-physical energy through ritual, visualization, physical exercises, and meditation as a means of developing the mind.
Един от елементите на Ваджраяна е овладяване на психо-физическа енергия чрез ритуал, визуализация, физически упражнения и медитация като средство за развиване на ума.

at european level, a new tool has been produced by eurocontrol, the 'european crisis visualization interactive tool for atfcm' (evita).
На европейско равнище ЕВРОКОНТРОЛ създаде нов инструмент — „Европейски интерактивен инструмент за визуализиране при кризи, предназначен за УПКВД (управление на потоците и капацитета на въздушното движение)“ (evita).

mock-ups or visualizations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae:
макети в естествена големина или средства за онагледяване на абстрактни концепции, такива като молекулярни структури или математически формули;