Results for vulnerability translation from English to Bulgarian

vulnerability
уязвимост

vulnerability:
Уязвимост/застрашеност:

administrative vulnerability
уязвимост по вина на администратора

vulnerability (obligatory)
Уязвимост (задължително)

level of vulnerability.
Равнище на уязвимост.

gsp+ vulnerability criteria
Критерии за уязвимост по ОСП+

assessment of the vulnerability.
Оценка на уязвимостта.

vulnerability assessment (vulnerabilityassessment)
Оценка на уязвимостта (vulnerabilityassessment)

vulnerability to international conflicts
Уязвимост за международни конфликти

vulnerability criteria are eliminated.
Критериите за уязвимост се премахват.

vflex = vulnerability flex instrument
vflex = Механизъм за защита срещу уязвимостта flex

"risk analyses & vulnerability assessments"
„АНАЛИЗИ НА РИСКА И ОЦЕНКИ НА УЯЗВИМОСТТА“

consumer vulnerability in business practices
Уязвимостта на потребителите по отношение на търговските практики

the current crisis adds to vulnerability.
За уязвимостта допринася и настоящата криза.

appropriate response to situations of vulnerability
Подходящ отговор на ситуации на уязвимост

persons with socio-economic vulnerability;
лица със социално-икономическа уязвимост;

recognition of vulnerability and protection of victims
ПРИЗНАВАНЕ НА УЯЗВИМОСТТА И ЗАЩИТА НА ЖЕРТВИТЕ

vulnerability and risk factors of housing exclusion.
Факторите, които пораждат уязвимост и риск от изключване, свързано с липсата на жилище.

driver 1: vulnerability of the tachograph system
Причина 1: Уязвимост на тахографската система

assessment of the vulnerability of the exposed element.
Оценка на уязвимостта на изложения елемент.