Results for vulnerable translation from English to Bulgarian

vulnerable
уязвим

vulnerable person
уязвимо лице

most vulnerable (x)
Принадлежи към групата на най-уязвимите видове (x)

nitrate vulnerable zone
Уязвима от замърсяване с нитрати зона

protecting the vulnerable:
Закрила за уязвимите

(i) vulnerable persons:
i) уязвими лица:

particularly vulnerable victims
Особено уязвими жертви

smes are particularly vulnerable.
Особено уязвими са МСП.

provisions for vulnerable persons
РАЗПОРЕДБИ ОТНОСНО УЯЗВИМИТЕ ЛИЦА

fragmentation makes us vulnerable.
Разпокъсаността ни прави уязвими.

prevalence of vulnerable groups:
Превес на уязвими групи:

protecting vulnerable road-users.
защита на уязвимите участници в пътното движение.

food intended for vulnerable people
Храни, предназначени за уязвимите групи от населението

islands remain vulnerable territories.
Островите продължават да бъдат уязвими територии.

10 255 vulnerable people assisted
10 255 уязвими лица са получили подпомагане

operations specific to vulnerable groups
Дейностите със специална насоченост към уязвими групи

single mothers are especially vulnerable.
Особено уязвими са самотните майки.

specific requirements for vulnerable consumers;
специфични изисквания във връзка с уязвими потребители;

meeting the needs of vulnerable groups
Посрещане на нуждите на уязвимите групи

women and children are especially vulnerable.
Жените и децата са особено уязвими.