Results for warranty translation from English to Bulgarian

warranty
Гаранция

express warranty
изрична гаранция

warranty provisions,
гаранционни клаузи;

warranty requirements;
Изискванията за гаранции.

5(b) – warranty
5 б) — Гаранция

absence of warranty
Непредоставяне на гаранция

repairs within a warranty period
Поправки в рамките на гаранционния срок

warranty statements and warranty periods,
гаранционни карти и гаранционни периоди,

warranty / statutory guarantee not honoured
Неспазена задължителна законоустановена гаранция

no warranty is there with you for this .
Нямате довод за това .

european warranty coverage continues to increase.
размерът на гаранциите в Европа продължава да расте.

warranty / statutory guarantee and commercial guarantees
Задължителна законоустановена гаранция и търговски гаранции

it was suggested that sale warranty conditions be standardised.
Предлага се да се стандартизират условията на гаранциите за продажба.

would ye give allah against you a manifest warranty !
Нима искате да дадете на Аллах явен довод срещу вас ?

and assuredly we sent musa with our signs and a manifest warranty .
Вече изпратихме Муса с Нашите знамения и с явен довод

from any act or omission of the supplier during the warranty period;
от действие или пропуск на доставчика по време на гаранционния срок;

an enterprise recognises a liability of 100 for accrued product warranty costs.
Предприятие признава задължение от 100 единици, свързано с начисление за разходи по гаранции на продукт.

the applicant shall give a warranty for repair or replacement of minimum four years.
Заявителят трябва да дава гаранция за ремонт или замяна за най-малко четири години.

the estimated costs of rectification and guarantee work, including expected warranty costs; and
приблизителни разходи за работи по извършването на корекции и работи по гаранционната поддръжка, включително и очакваните гаранционни разходи, и

for tax purposes, the product warranty costs will not be deductible until the enterprise pays claims.
За данъчни цели разходите по гаранции на продукт няма да бъдат данъчно признати, докато предприятието не заплати дължимите искове по гаранции.