Results for we miss you too translation from English to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bulgarian

Info

English

we miss you too

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

we miss you

Bulgarian

къде сте ми липсваш

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you too

Bulgarian

Ти също

Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i miss you.

Bulgarian

Липсваш ми.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i love you, too.

Bulgarian

И аз те обичам.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i miss you , so much

Bulgarian

Липсваш ми, толкова много

Last Update: 2010-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we will really miss you and be thinking of you.

Bulgarian

Наистина ще ни липсвате и ще мислим за Вас.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jyoti singh, today, miss you.

Bulgarian

Джоти Сингх, днес ти ми липсваш.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rest assured that we shall also miss you for your work and dedication.

Bulgarian

Бъдете уверен, че Вие също ще ни липсвате, с Вашата работа и отдаденост.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now that he has gone, we miss him very much.

Bulgarian

Сега, когато вече го няма, той ни липсва много.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is an opportunity for you, too, mr füle.

Bulgarian

Това е възможност и за Вас, г-н Фюле.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you too proud , or too high and mighty ? "

Bulgarian

Възгордя ли се , или си високопоставен ? ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then we shall see whether voters can trust you, too, to support climate protection.

Bulgarian

По този начин ще проверим дали гласоподавателите могат да Ви вярват, че подкрепяте опазването на климата.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you too were such earlier , but allah did you a favour .

Bulgarian

Такива бяхте преди , но Аллах ви облагодетелства .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what are the consequences for europe if we miss the 2020 targets?

Bulgarian

Какви ще са последиците за Европа, ако не успеем да постигнем целите за 2020 г.?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

either we contribute to reshaping it or we miss out on the future.

Bulgarian

Ако не допринесем за извършването на тази промяна, ще пропуснем ползите, които бъдещето може да ни донесе.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we had commanded those who received the book before you , and have commanded you too , to obey the laws of god .

Bulgarian

И повелихме на дарените с Писанието преди вас и на вас да се боите от Аллах .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rest assured the house will miss you and we wish you all the best for the future.

Bulgarian

Бъдете сигурен, че ще липсвате на Парламента и Ви желаем всичко най-добро за в бъдеще.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after all , you too were such before , and then allah was gracious to you .

Bulgarian

Такива бяхте преди , но Аллах ви облагодетелства .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr president, some colleagues may find this hard to believe but i am going to miss you.

Bulgarian

(en) Г-н председател, някои колеги може да не повярват, но ще ми липсвате.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

also selling well was theatre critic and playwright mani gotovac's autobiography i miss you.

Bulgarian

Също добре се продава автобиографията на театралния критик и драматург Мани Готовац "Липсваш ми".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,095,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK