Results for when would you like to make you... translation from English to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bulgarian

Info

English

when would you like to make your decision by

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

would you like to make a selection?

Bulgarian

Искате ли да направите избор?

Last Update: 2011-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like to know more?

Bulgarian

Искате ли повече информация?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

what would you like to do for your next shot?

Bulgarian

Какво искате да направите при следващия си удар?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

what would you like to do? your options are:

Bulgarian

Какво бихте искали да направите? Вашите опции са:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like to delete database

Bulgarian

Искате ли да изтриете базата-данни?

Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

i would like to make two comments.

Bulgarian

Бих искала да направя две забележки.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Chratchev

English

what changes would you like to see?

Bulgarian

Какви промени бихте искали да видите?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

i would now like to make a statement.

Bulgarian

Сега бих искал да направя изявление.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like that…? …?

Bulgarian

Искате ли да опитате…?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like to answer, very briefly?

Bulgarian

Желаете ли да отговорите съвсем накратко?

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Chratchev

English

i would like to make one final point.

Bulgarian

Накрая искам да отбележа още нещо.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like to keep the current resolution?

Bulgarian

Искате ли да запазите сегашната разделителна способност?

Last Update: 2011-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like some coffee?

Bulgarian

Искате ли кафе?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

nevertheless, i would like to make several comments.

Bulgarian

Въпреки това бих искал да направя няколко забележки.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like some scrambled egg?

Bulgarian

Искаш ли бъркани яйца?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev

English

would you like to change your language to {%language%}

Bulgarian

Искате ли да промените езика си на {%language%}

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and say to him , " would you like to reform yourself ?

Bulgarian

И кажи : “ Не ще ли се пречистиш ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

would you like to be involved in the work on this topic?

Bulgarian

Желаете ли да се включите в работата по проблема?

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Chratchev

English

in what kind of european union would you like to live in 2020?"

Bulgarian

В какъв Съюз искате да живеете през 2020 година?“

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in what kind of european union would you like to live in 2020?".

Bulgarian

В какъв ЕС бихте искали да живеете през 2020 година?“.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Chratchev
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,782,044,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK