Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verification of whether the expected outcome is achieved;
проверка на това дали е постигнат очакваният резултат;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one expected outcome is the establishment of an ngo that would organise regular workshops and conferences on regional security.
Един от резултатите се очаква да бъде създаването на НПО, която ще организира редовни семинари и конференции по регионалната сигурност.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give early warnings of any deviation from the expected outcome, or assurance that the expected outcome is achieved as planned;
подават ранни предупреждения за отклонение от очаквания резултат или потвърждават, че очакваният резултат е постигнат според плана;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one expected outcome is that some economic sectors might decide, in the light of the lower profits generated by their activity, to partly or totally delocalise in order to find cheaper water prices outside europe.
Един очакван резултат е, че някои икономически сектори могат да решат поради ниските печалби, реализирани от дейността им, частично или напълно да прехвърлят дейността си, за да намерят по-ниски цени на водата извън Европа.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.