Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yta shall be 1045 mm to 1115 mm;
yta трябва да бъде 1045 mm до 1115 mm,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
yta lateral position of the centre of the target area relative to the centre line of the vehicle
yta Напречна позиция в mm на центъра на целевата зона спрямо осевата линия на возилото
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the target zone is an area on the underside surface of an axle box described by the intersection of the axle box with a virtual cuboid that has a horizontal cross sectional area given by the dimensions xta and yta using the rolling stock coordinates.
Целевата зона е повърхност върху долната страна на буксата, определена от сечението на буксата с въображаем правоъгълен паралелепипед, който има хоризонтално напречно сечение с размери xta и yta, където тези размери са изразени спрямо координатната система на подвижния състав.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yta = 1000 mm (lateral position of the centre of the target area relative to the centre line of the vehicle)
yta = 1000 mm (напречно положение на центъра на целевата зона спрямо осевата линия на возилото),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.