Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halt the system now?
စနစ်ကို ယခုရပ်တန့်မလား?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
add a bookmark for the current page
လက်ရှိစာမျက်နှာကို မှတ်သားချက်သို့ပေါင်းပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enter a name for the merged palette
ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ အရောင်စပ်ဆေးခွက်များအတွက် အမည်တခု ရေးထည့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enter a new name for the saved options
သိမ်းဆည်းထားတဲ့ ရွေးစရာများအတွက် အမည်သစ် တခုကို ရွေးထည့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
new york state began trials for the antibiotic azithromycin on 24 march 2020.
နယူးယောက်ခ် ပြည်နယ်သည် azithromycin ပဋိဇီဝဆေး လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများကို 2020 ခုနှစ် မတ်လ 24 ရက်တွင် စတင်ခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
search forwards for the same text
ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
they also published specifications of the core technologies used in the system.
၎င်းတို့သည် စနစ်အတွင်း အသုံးပြုသည့် အဓိကနည်းပညာများ၏ အသေးစိတ် အချက်အလက်များကိုလည်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
gedit is a small and lightweight text editor for the gnome desktop
gedit သည် gnome desktop အတွက် သေးငယ်ပြီး ပေါ့ပါးသော စာသား အယ်ဒီတာ ဖြစ်သည်။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
come and powder your nose for the funeral
ကြိုးစားအား ထုတ်မူ
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no path was specified for the image output
ပုံရိပ်ဖိုင်ထုတ်ယူမှု အတွက် လမ်းကြောင်းသတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the system is too slow to write the disc at this speed. try a lower speed
ခွေကိုအခုနှုန်းနဲ့ ရိုက်ယူမယ်ဆို စနစ်သည်နှေးသွားနိုင်သည်။အမြန်နှုန်းလျော့ ရိုက်ယူပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
installer for the adobe flash plugin for mozilla
mozilla အတွက် adobe flash ပလက်ဂ်အင် ထည့်သွင်းသူ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
display list of possible values for the encoding option
အက္ခရာဖော်ပြခြင်း နည်းစနစ် ပြင်ဆင်စရာ အတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တန်ဖိုး စာရင်းကို ဖော်ပြ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter the password for the archive '%s'.
ဖိုင်ထုပ် '%s' အတွက်စကားဝှက်ထည့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to apple and google, the system is intended to be rolled out in three stages:
apple နှင့် google တို့ အဆိုအရ၊ စနစ်ကို အဆင့်သုံးဆင့်တွင် တရားဝင်ထွက်ရှိလာရန် ရည်ရွယ်ထားပါသည်-
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no vaccine or specific treatment for the novel coronavirus.
နိုဗယ် ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်အတွက် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် တိကျသော ကုသမှု မရှိသေးပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarding the choice of an urban cable system, the capital city will get inspiration from the system developed in la paz.
မြို့ပြကကောင်းကင်ကားစနစ်ကို ရွေးတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီးကတော့ လပက်(ဇ်)မှာ အဆင်ပြေတိုးတက်နေတဲ့ စနစ်ကိုကြည့်ပြီး ဒီမြို့တော်မှာလည်း လုပ်ရင်ကောင်းမယ်လို့ တွေးမိသွားတာပါ။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interspersed between these reading frames are the reading frames for the accessory proteins.
ထိုသို့သောဖတ်ရှုမှုဘောင်များအတွင်းတွင်ပါဝင်နေသည်များမှာ ဆက်စပ်ပရိုတိန်းများအတွက် ဖတ်ရှုမှုဘောင်များဖြစ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whereas for the preservation of public health and safety throughout the entire state of california, i find it necessary for all californians to heed the state public health directives from the department of public health.
ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ်တစ်ခုလုံးတွင် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးနှင့် လုံခြုံရေးများအား ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် ကယ်လီဖိုးနီးယားနေပြည်သူများအားလုံး ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဌာနမှ ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးညွှန်ကြားချက်များအားလုံးကို လိုက်နာရန်လိုအပ်သည်ကို ကျွန်ုပ် တွေ့ရှိရပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the governor of maryland mandated that specific child care services remain open for the children of emergency personnel while washington state and california have left it to the discretion of care providers.
ဝါရှင်တန်ပြည်နယ်နှင့် ကယ်လီဖိုးနီးယား ပြည်နယ်များတွင် ကလေးသူငယ် အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းများအား ဖွင့်လှစ်ရန်အတွက် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများအား ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ပေးထားသော အချိန်တွင် မေရီလန်းပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက ကလေးသူငယ် အရေးပေါ် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်ရေး လုပ်ငန်းများကို ဆက်လက်ဖွင့်လှစ်ရန် အမိန့်ထုတ်ပြန်ထားသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: