From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the time, i was looking for another girl.
ဒီအချိန်တုန်းက မင်းက တခြားကောင်မလေးကို ကြည့်နေမယ်ထင်ထားခဲ့တာ
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date and time of change
object
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the time-honored power
လိုးကာလိုးး ျမန္မာ
Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had just been elected head of her village council at the time.
ထိုအချိန်တုန်းက သူမသည် သူမ၏ ကျေးရွာကောင်စီ၏ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ရွေးကောက် တင်မြှောက်ခံခဲ့ရကာစဖြစ်သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until the time that his word came: the word of the lord tried him.
သူ၏စကား မပြည့်စုံမှီတိုင်အောင်၊ ထာဝရ ဘုရား၏ အမိန့်တော်အတိုင်း စုံစမ်းခြင်းကို ခံရ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but is under tutors and governors until the time appointed of the father.
အဘစီရင်နှင့်သော အချိန်ကာလ မရောက်မှီ တိုင်အောင် အစောင့်အထိန်းအအုပ်အချုပ်တို့ လက်၌ ရှိ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you know people cough on me all the time
နောက်ပြီး လူတွေက တချိန်လုံး ကျွန်တော့်ဖက်လှည့်ပြီး ချောင်းဆိုးကြတယ် သိလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
အကြောင်းမူကား၊ ငါ့ကိုယဇ်ပေါ်မှာ လောင်းရသော အချိန်ရှိပြီ။ စုတေ့ရသောအချိန် ရောက်လေပြီ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
အကျွန်ုပ်ကို အိုသောအခါ ပယ်တော်မမူပါနှင့်။ အားလျော့သောအခါ စွန့်ပစ်တော်မမူပါနှင့်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is highly transmissible like community-acquired hcovs, at least for the time being.
၎င်းသည် လက်ရှိဖြစ်နေသည့်အချိန်တွင် လူများတွင်ဖြစ်ပွားသော hcovs လေးမျိုးကဲ့သို့ပင် ပျံ့ပွားနှုန်းမြင့်မားပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the time of his distress did he trespass yet more against the lord: this is that king ahaz.
အာခတ်မင်းကြီးသည် ဆင်းရဲဒုက္ခခံရသော အခါ၊ ထာဝရဘုရားကို သာ၍ပြစ်မှား၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do any of the drugs reduce the time a patient is hospitalized?
ဆေးဝါးများစွာအနက်မှ တစ်မျိုးမျိုးသည် လူနာ၏ဆေးရုံတက်ရသောအချိန်ကို လျော့ကျစေပါသလား။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is any thing too hard for the lord? at the time appointed i will return unto thee, according to the time of life, and sarah shall have a son.
ထာဝရဘုရားမတတ်နိုင်သောအမှု တစုံတခု ရှိသလော။ ချိန်းချက်သော ဘွားချိန်စေ့သောအခါ၊ သင့်ဆီသို့ငါပြန်လာ၍၊ စာရာသည် သားကိုရလိမ့်မည်ဟု ထာဝရဘုရားသည် အာဗြဟံအားမိန့်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the time of this report, the disease has already spread throughout china and near 50 other countries all over the world (fig. (fig.2).2).
ဤအစီရင်ခံစာထွက်ရှိသောအချိန်တွင် တရုတ်ပြည်တစ်ဝှမ်းနှင့် ကမ္ဘာအနှံ့ရှိ အခြားနိုင်ငံပေါင်း 50 နီးပါးအထိ ရောဂါ ကူးစက်ပျံ့နှံ့ပြီး ဖြစ်သည် (ပုံ (ပုံ-2).2)။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time of partition, a substantial bengali muslim immigrant population chose to stay back in assam as indian citizens and they assimilated in the society and adopted assamese as their language.
ခွဲထွက်သွားသည် အချိန်တွင်မူ၊ မွတ်ဆလင် အများစုသည် အိန္ဒိယနိုင်ငံသားအဖြစ်နှင့် အာသံတွင် ပြန်နေထိုင်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any cases identified will be managed according to the phe/nhs guidance in force at the time, including advice for identified contacts.
စစ်ဆေးတွေ့ရှိထားသည့်မည်သည့်ဖြစ်စဉ်ကိုမဆို စစ်ဆေးတွေ့ရှိထားသည့် ထိတွေ့မှုများအတွက် အကြံပြုချက်အပါအဝင် အချိန်နှင့်အမျှ တွန်းအားပေးထားသော phe/nhs လမ်းညွှန်ချက်အရ စီမံခန့်ခွဲပါမည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace.
ချစ်ရသောအချိန်နှင့် မုန်းရသောအချိန်လည်း ရှိ၏။ စစ်တိုက်သောအချိန်နှင့် စစ်ငြိမ်းရသောအချိန် လည်း ရှိ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china's national health commission began including asymptomatic cases in its daily cases on 1 april; of the 166 infections on that day, 130 (78%) were asymptomatic at the time of testing.
တရုတ်နိုင်ငံ အမျိုးသား ကျန်းမာရေး ကော်မရှင်က ဧပြီ 1 ရက်နေ့တွင် ရောဂါလက္ခဏာမပြသသော လူများကို နေ့စဉ်လူနာစာရင်းတွင် စတင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ထိုနေ့က ကူးစက်ခံရသူ 166 ဦးတွင် 130 (78%) သည် စမ်းသပ်သော အချိန်တွင် ရောဂါလက္ခဏာ မရှိကြပေ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
graffiti in times of crisis · global voices
အကျပ်အတည်းထဲမှ ဂရပ်(ဖ်)တီ (စာလုံးခြယ်မှုန်းခြင်း အနုပညာ)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and about the time of her death the women that stood by her said unto her, fear not; for thou hast born a son. but she answered not, neither did she regard it.
သေလုသောအခါ အနားမှာရှိသော မိန်းမတို့က၊ မစိုးရိမ်နှင့်။ သားယောက်ျားကို ဘွားမြင်ပြီဟု ဆိုသော်လည်း ပြန်မပြော၊ အမှုမထားဘဲနေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.