Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%s is now known as %s
%s သည် %s ဖြစ်သည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hcov-nl63 is associated with obstructive laryngitis, also known as croup.
hcov-nl63 သည် အသံအိုးရောင်ရမ်းနာဟု သိရှိကြသည့် လည်ချောင်းနာရောဂါနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the intermediate reservoir hosts of some hcovs are also known.
အချို့သော hcovs ၏ ကြားခံလက်ခံကောင်များကိုလည်း သိရှိထားပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in affected areas, most experts recommend a practice known as social distancing.
ကျွမ်းကျင်သူအများစုက ရောဂါကူးစက်နေသော ဧရိယာများတွင် လူတစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ခပ်ခွာခွာနေခြင်းဟု သိထားသော အလေ့အထကို လိုက်နာရန် အကြံပြုထားသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
new chemical entities (nces, also known as new molecular entities or nmes) are compounds that emerge from the process of drug discovery to specify a vaccine or antiviral candidate.
ဓာတုပစ္စည်းအသစ်များ (nces၊ မိုလီကျူလာပစ္စည်းသစ်များ သို့မဟုတ် nmes ဟုလည်း သိရှိကြသည်) သည် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် ပဋိဇီဝဆေးအဖြစ် လျာထားသည့်ဆေးဝါးကို သတ်မှတ်ရန် ဆေးဝါးစူးစမ်းလေ့လာမှုလုပ်ငန်းစဉ်မှ ပေါ်ထွက်လာသော ကွန်ပေါင်းများဖြစ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the teenager, better known as sam, is a year 10 (high school level) student at the university technical college (utc) in reading, a town just outside london.
ဆမ်ဟု အသိများသော ထိုဆယ်ကျော်သက်သည် (အထက်တန်းကျောင်းအဆင့်) ဆယ်တန်းကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လန်ဒန်အပြင်ဘက်တွင်ရှိသော ရီးဒင်းမြို့ရှိ တက္ကသိုလ်နည်းပညာကောလိပ်(ယူတီစီ) တွင် တက်ရောက်နေသည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hand washing (or handwashing), also known as hand hygiene, is the act of cleaning one's hands for the purpose of removing soil, grease, microorganisms, or other unwanted substances.
လက် သန့်ရှင်းရေးဟုလည်း သိသော လက်ဆေးခြင်းသည် အညစ်အကြေးများ၊ ဆီများ၊ အဏုဇီဝပိုးမွှားများ သို့မဟုတ် အခြား မလိုလားအပ်သော အရာဝတ္ထုများကို ဖယ်ရှားရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တစ်ဦးတစ်ယောက်၏ လက်များကို ဆေးကြောသည့် အပြုအမူဖြစ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly, there are two types of coronavirus that infect ferrets: ferret enteric coronavirus causes a gastrointestinal syndrome known as epizootic catarrhal enteritis (ece), and a more lethal systemic version of the virus (like fip in cats) known as ferret systemic coronavirus (fsc).
အလားတူပင်၊ မြွေပါကတိုးဖြူများကို ကူးစက်စေသော ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်အမျိုးအစားနှစ်မျိုးရှိပါသည်- မြွေပါကတိုးဖြူများတွင်ဖြစ်သော ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် အက်ပီဇူးတစ် ကတာဟယ် အန်တရီတစ္စ (ece) ဟုသိရှိကြသော အစာအိမ်နှင့်အူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါကို ဖြစ်စေပါသည်၊ ထို့အပြင် ဗိုင်းရပ်စ်၏ ပို၍သေစေနိုင်သော ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးဆိုင်ရာဗားရှင်း (ကြောင်များရှိ fip ကဲ့သို့သော) ကိုလည်း ကြောင်ကတိုးများတွင်ဖြစ်ပွားသည့် ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးဆိုင်ရာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် (fsc) ဟု သိရှိကြပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the extracellular domain of ace2 is cleaved from the transmembrane domain by another enzyme known as sheddase, and the resulting soluble protein is released into the blood stream and ultimately excreted into urine.
ace2 ၏ ဆဲလ်ပြင်ပ ဒိုမိန်းကို ဆဲလ်အမြှေးပါးတစ်လျှောက်ရှိ ဒိုမိန်းမှ sheddase ဟုခေါ်သော အခြားအင်ဇိုင်းတစ်ခုဖြင့် ခွဲထုတ်လိုက်ပြီး ထွက်ပေါ်လာသော ပျော်ဝင်နိုင်သည့် ပရိုတိန်းသည် သွေးအတွင်း လည်ပတ်စီးဆင်းကာ နောက်ဆုံးတွင် ဆီးအဖြစ် စွန့်ထုတ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
b'drug repositioning (also known as drug repurposing, re-profiling, re-tasking or therapeutic switching) is the repurposing of an approved drug for the treatment of a different disease or medical condition than that for which it was originally developed.
b'ဆေးဝါးပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်း (ဆေးဝါးကို ပြန်လည်ရည်ရွယ်လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ ပြန်လည်ကောက်ချက်ချခြင်း၊ ပြန်လုပ်လုပ်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် အနာရောဂါကုသမှုဆိုင်ရာပြောင်းလဲခြင်းဟုလည်း သိရှိကြသည်) သည် နဂိုကဖော်ဆောင်ခဲ့သောအရာထက် မတူညီသောရောဂါ သို့မဟုတ် ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာအခြေအနေကို ကုသရန်အတွက် အတည်ပြုထားသောဆေးဝါးကို ပြန်လည်ရည်ရွယ်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြစ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
"a further major objective of drug development is to recommend the dose and schedule for the first use in a human clinical trial (""first-in-human"" [fih] or first human dose [fhd], previously also known as ""first-in-man"" [fim])."
"ဆေးဝါး တီထွင်ထုတ်လုပ်မှု၏ နောက်ထပ် အဓိက ရည်မှန်းချက်မှာ လူတွင်လုပ်ဆောင်သည့် ဆေးဝါးစမ်းသပ်မှုတွင် ပထမဆုံး အသုံးပြုမည့် ဆေးပမာဏနှင့် အချိန်ဇယားကို အကြံပြုပေးရန်ဖြစ်သည် (""first-in-human"" [fih] သို့မဟုတ် first human dose [fhd]၊ ယခင်က ""first-in-man"" [fim] ဟူ၍လည်း သိထားသည်)။"
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.