Results for 4 , finding out the main reason translation from English to Burmese

cardiac events were also the main reason for death in sars patients.
နှလုံးနှင့်ပတ်သက်သော ရောဂါများသည် sars လူနာများ သေဆုံးရခြင်း၏ အဓိက အကြောင်းရင်းလည်း ဖြစ်ပါသည်။

hide the main window.
ပင်မဝင်းဒိုး ဖွက်ထားပါ

add or remove applications from the main menu
အဓိကမီနူးမှ application များကိုဖြုတ်၊ထည့်လုပ်မည်

the height of the main window in pixels.
ပင်မ window ၏ အမြင့်ကို pixels ဖြင့်ဖော်ပြသည်။

which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.
စစ်၍မသိနိုင်အောင် အလွန်ကြီးသောအမှု၊ မရေတွက်နိုင်အောင်များ၍ အံ့ဘွယ်သောအမှုတို့ကို ပြုတော်မူ၏။

football is unarguably the main and most supported sport in vietnam.
ဘော လုံးက ဗီယက်နမ်မှာ အာပေးမှုအရဆုံးအားကစားဆိုတာ ငြင်းလို့မရပါဘူး။

which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
မိုဃ်းကောင်းကင်ကို ကိုယ်တော်တပါးတည်း ဖြန့်မိုးတော်မူ၏။ သမုဒ္ဒရာလှိုင်းတံပိုးကို နင်းတော်မူ၏။

the main action of soaps and detergents is to reduce barriers to solution, and increase solubility.
ဆပ်ပြာတုံးများနှင့် ဆပ်ပြာမှုန့်များ၏ အဓိက လုပ်ဆောင်ချက်မှာ ပျော်ဝင်မှုတွင် အဟန့်အတားများကို လျှော့ချရန်နှင့် ပျော်ဝင်မှုကို တိုးမြှင့်စေရန် ဖြစ်ပါသည်။

all they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head saying,
အကျွန်ုပ်ကိုမြင်သမျှသောသူတို့သည် ပြက်ယယ် ပြုခြင်း၊ နှုတ်ခမ်းဖြဲခြင်း၊ ခေါင်းညိတ်ခြင်းကို ပြုကြပါ၏။

if congestion is the main issue inside the cities, the interstate roads are also in need of major maintenance work.
အကယ်၍ ယာဉ်​ကြော​ပိတ်​ဆို့​မှု​သည် မြို့တော်​များ​ရှိ အဓိက ပြဿနာ​ဖြစ်​နေ​လျှင် ပြည်နယ်​ဆက်​သွယ်​လမ်း​များ​ကို​လည်း အကြီး​စား​ပြင်ဆင်​မှု​များ လုပ်​ရန် လို​အပ်​နေ​ပေ​သည်။

who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
တောမြည်းကိုအဆီးအတားမရှိစေခြင်းငှါ အဘယ်သူလွှတ်သနည်း။ တောမြင်း၌ချည်နှောင်ခြင်းကို အဘယ်သူဖြေသနည်း။

to bring out the best in these new cloghers, the project organized a contest to find the most interesting blog posts, where three winners were chosen.
ကလော့ဟားအသစ်များစွာထဲက အကောင်းတကာ့အကောင်းဆုံး ကလော့ဟားများကို ထုတ်ဖော်နိုင်ရန် ရည်ရွယ်၍ စီမံချက်မှ စိတ်ဝင်စားဖွယ်အကောင်းဆုံး ဘလော့ဂ်ပို့စ်များကို ရှာဖွေပြီး အနိုင်ရရှိသူသုံးဦးကို ရွေးချယ်သည့် ပြိုင်ပွဲတစ်ခု ပြုလုပ်ပေးခဲ့သည်။

and i heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, go your ways, and pour out the vials of the wrath of god upon the earth.
ဗိမာန်တော်ထဲက ကြီးသောအသံကား၊ သွားကြလော့။ ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော် ဖလားခုနစ်လုံးကို မြေကြီးပေါ်သို့ သွန်းလောင်းကြလော့ဟု ကောင်းကင်တမန် ခုနစ်ပါးတို့အား ပြောဆိုသည်ကို ငါကြား၏။

the main replicase-transcriptase protein is the rna-dependent rna polymerase (rdrp).
အဓိက ပုံတူပွားထားသော-ကူးယူထားသည့် ပရိုတိန်းမှာ rna-ကိုမှီခိုသော rna ပေါ်လီမီရေ့စ် (rdrp) ဖြစ်ပါသည်။

notably, infected camels shed viruses not only through respiratory route but also through fecal-oral route, which is also the main route for virus shedding from bats.
ကူးစက်ခံရသောကုလားအုတ်များသည် အသက်ရှုလမ်းကြောင်းမှသာမက လင်းနို့များထံမှ ဗိုင်းရပ်စ်များထွက်လာသည့် အဓိလမ်းကြောင်းလည်းဖြစ်သည့် မစင်စွန့်သည့်လမ်းကြောင်း-ခံတွင်းလမ်းကြောင်းမှတဆင့်ဖြင့်လည်း ဗိုင်းရပ်စ်များကို ထွက်လာစေပါသည်။

in march 2020, the main protease of the sars-cov-2 virus was identified as a target for post-infection drugs.
2020 ပြည့်နှစ် မတ်လတွင် sars-cov-2 ဗိုင်းရပ်စ်၏ အဓိက protease အင်ဇိုင်းအား ဖြိုခွဲရမည်ဟု ကူးစက်မှုနောက်ပိုင်းသုံးစွဲသည့် ဆေးဝါးများအတွက် ရည်ရွယ်ပြီး စိစစ်သတ်မှတ်ခဲ့ကြပါသည်။

and the lord was with judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
ထာဝရဘုရားသည် ယုဒနှင့်အတူရှိတော်မူ၍၊ သူသည် တောင်ပေါ်မှာနေသော သူတို့ကို နှင်ထုတ်လေ၏။ ချိုင့်သားတို့ကို မနှင်ထုတ်နိုင်။ အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည် သံရထား ရှိကြ၏။

the exoribonuclease nonstructural protein, for instance, provides extra fidelity to replication by providing a proofreading function which the rna-dependent rna polymerase lacks.one of the main functions of the complex is to replicate the viral genome.
သာဓကအားဖြင့်၊ အိတ်ဇိုရီဘိုနျူကလိစ် တည်ဆောက်ပုံမရှိသော ပရိုတိန်းသည် rna-ကိုမှီခိုသော rna ပေါ်လီမီရော့စ်ကင်းမဲ့နေသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များကို စိစစ်ပြင်ဆင်ပေးမှုအား ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းဖြင့် ပုံတူပွားခြင်းတွင် ပိုမိုသော တိကျမှန်ကန်မှုကို ဖြည့်ဆည်းပေးပါသည်။ စုပေါင်းတည်ရှိမှု၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်များအနက်မှ တစ်ခုမှာ ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်ဆိုင်သော မျိုးပွားပစ္စည်းကို ပုံတူပွားရန်ဖြစ်ပါသည်။

as a transmembrane protein, ace2 serves as the main entry point into cells for some coronaviruses, including hcov-nl63; sars-cov (the virus that causes sars); and sars-cov-2 (the virus that causes covid-19).
အမြှေးပါးဖြတ် ပရိုတင်းဖြစ်သော ace2 သည် hcov-nl63၊ sars-cov (sars ဖြစ်ပေါ်စေသောဗိုင်းရပ်စ်) နှင့် sars-cov-2 (covid-19 ဖြစ်ပေါ်စေသောဗိုင်းရပ်စ်) အပါအဝင် အချို့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်များအတွက် ဆဲလ်များထဲသို့အဓိက ဝင်ပေါက်တစ်ခုအဖြစ် လက်ခံသောနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။