Results for 5s , starts afresh from the heart translation from English to Burmese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Burmese

Info

English

5s , starts afresh from the heart

Burmese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Burmese

Info

English

for from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Burmese

လူအတွင်းနှလုံးထဲက မကောင်းသော ကြံစည်ခြင်း၊ သူမယားကို ပြစ်မှားခြင်း၊ မိန်းမလွတ်နှင့် မှားယွင်း ခြင်း၊ လူအသက်ကို သတ်ခြင်း၊

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

extract files from the archive

Burmese

ဖိုင်ထုပ်ထဲမှဖိုင်တွေကိုထုတ်ယူပါ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as in water face answereth to face, so the heart of man to man.

Burmese

ရေ၌လူမျက်နှာချင်းတူသကဲ့သို့၊ လူတယောက် နှင့်တယောက် စိတ်သဘောတူကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(see updates from the who.)

Burmese

(who မှ နောက်ဆုံးရ သတင်းများအား ကြည့်ပါ)

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

control banshee from the sound menu.

Burmese

sound menu မှ banshee ကိုထိန်းမည်

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remove the selected files from the project

Burmese

ရွေးချယ်သည့်ဖိုင်ကို ပရေၐျက်မှဖယ်ထုတ်ပါ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ace2 receptors are highly expressed in the heart and are involved in heart function.

Burmese

ace2 လက်ခံအရာများသည် နှလုံးတွင် မြင့်မားစွာ တွေ့ရှိရပြီး နှလုံး လုပ်ငန်းများတွင် ပါဝင်ကြသည်။

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain

Burmese

ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်/ကျွန်မတို့အနေနဲ့ နှလုံးကလာတဲ့ ရင်ဘတ်အောင့်တာ တွေကိုလည်း ဘေးဖယ်မပစ်သင့်ဘူး

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"%s" was removed from the file system.

Burmese

"%s" ကဖိုင်စနစ်မှဖယ်ထုတ်ထားသည်

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

Burmese

လူစိတ်နှလုံး၌ ပညာအကြံသည် နက်သော ရေနှင့်တူသော်လည်း၊ ဥာဏ်ကောင်းသောသူသည် ခပ်ယူလိမ့်မည်။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sorrow is better than laughter: for by the sadness of the countenance the heart is made better.

Burmese

ပြုံးရယ်ခြင်းထက် ဝမ်းနည်းခြင်းသည်သာ၍ ကောင်း၏။ အကြောင်းမူကား၊ မျက်နှာညှိုးငယ်သော အားဖြင့် နှလုံးသာ၍ကောင်းတတ်၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

complications associated with covid-19 include sepsis, abnormal clotting and damage to the heart, kidneys and liver.

Burmese

covid-19 ဆက်စပ်၍ ထပ်တိုးရောဂါသစ်များတွင် သွေးဆိပ်သင့်ခြင်း၊ မူမမှန် သွေးခဲခြင်းနှင့် နှလုံး၊ ကျောက်ကပ်များနှင့် အသည်းကို ထိခိုက်စေခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of egypt.

Burmese

တကျွန်းတနိုင်ငံသားဖြစ်သော ဧည့်သည်ကို မညှဉ်းဆဲရ။ သင်တို့သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ ဧည့်သည်ဖြစ်ခဲ့ ဘူးသောကြောင့်၊ ဧည့်သည်၏စိတ်သဘောကို သိကြ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from the start, we will be carefully curating data to ensure that it can be used for future studies.

Burmese

နောက်ပိုင်း လေ့လာမှုများအတွက် ဒေတာကို အသုံးပြုနိုင်စေရန် ဒေတာစုဆောင်းမှုကို လုပ်ငန်းစတင်ချိန်ကတည်းက သတိထား၍ ပြုလုပ်သွားပါမည်။

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the lord was angry with solomon, because his heart was turned from the lord god of israel, which had appeared unto him twice,

Burmese

အခြားတပါးသော ဘုရားနောက်သို့ မလိုက်ရ မည်အကြောင်း ပညတ်တော်မူသောဘုရား၊နှစ်ကြိမ် ထင်ရှားတော်မူသော ဣသရေလအမျိုး၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားထံတော်မှ၊

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

Burmese

ကောင်းသောသူသည် ကောင်းသောစိတ်နှလုံးဘဏ္ဍာတိုက်ထဲက ကောင်းသောအရာတို့ကို ထုတ်ဘော် တတ်၏။ မကောင်းသောသူသည် မကောင်းသောဘဏ္ဍာတိုက်ထဲက မကောင်းသောအရာတို့ကို ထုတ်ဘော် တတ်၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom i have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:

Burmese

ငါမညှိုးငယ်စေသော လူကောင်းတို့ကို သင်တို့ သည် မုသာစကားအားဖြင့် ညှိုးငယ်စေသောကြောင့်၎င်း၊ လူဆိုးတို့သည် ဆိုးသောလမ်းကို မရှောင်စေခြင်းငှါ အသက်ချမ်းသာပေး၍၊သူတို့ကိုခိုင်မာစေသောကြောင့် ၎င်း၊

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and there came a messenger to david, saying, the hearts of the men of israel are after absalom.

Burmese

သိတင်းပြောသောသူတယောက်သည် ဒါဝိဒ်ထံ သို့လာ၍၊ ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ စိတ်နှလုံးသည် အဗရှလုံဘက်သို့ ပါသွားပါပြီဟု ကြားလျှောက်လေ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and god, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the holy ghost, even as he did unto us;

Burmese

စိတ်နှလုံးကို သိတော်မူသော ဘုရားသခင်သည် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်ကို ငါတို့အားပေးသည်နည်း တူသူတို့အားပေးသဖြင့်၊ သူတို့ဘက်၌ သက်သေခံတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we seek to detonate the seed of possibility by strengthening the hearts and enthusiasm of those who live in the places we step into.

Burmese

ကျွန်တော်တို့သည် အများပြည်သူနေရာများတွင် နေထိုင်သူများအတွက် ပိုမိုအသုံးဝင်စေရုံသာမက ပညာပေးမှုဖြစ်ပေါ်စေပြီး၊

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,034,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK