Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you like me?
နင္ငါ့ကို ခ်စ္လို ႔
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have boy friend
ကောင်းပြီ၊ ခင်ဗျားကို မြင်ချင်တာ
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you see the image?
ပုံကို ခင်ဗျား တွေ့ရသလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to quit?
တကယ်စနစ်ကထွက်တော့မှာလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you want to continue anyway?
ဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ်ဆက်လုပ်မလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and besides do you have difficulty breathing
နောက် ဒါ့အပြင် ခင်ဗျားမှာ အသက်ရှုရတာ ခက်သလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of chat account do you have?
ဘယ်လို စကားပြောအကောင့် အမျိုးအစားများ ရှိပါသလဲ?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what symptoms she was having?
သူ့မှာ ဘယ်လို ရောဂါ လက္ခဏာမျိုး ရှိတယ်လို့ သိထားလဲ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to continue [y/n]?
သင်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ချင်ပါသလား။ [y/n]?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to create other chat accounts?
အခြား စကားပြောအကောင့် ထပ်ဖန်တီးချင်ပါသလား?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a file named "%s" already exists. do you want to replace it?
ဖိုင်ထုပ်ကနဂိုကတဲကရှိပြီးသားးပါ။ အပေါ်ကနေထပ်ရေးမှာသေချာလား?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to remove %s from your computer?
%s ကို ကွန်ပြူတာမှ ဖျက်ပစ်ချင်ပါသလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%s is calling you. do you want to answer?
%s မှ ခေါ်ဆိုနေသည်။ ဖြေကြားလိုပါသလား?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ီdo you bedevil ?
မင္းငါ့ကိုႏွိပ္စက္ေနတာလား
Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s is video calling you. do you want to answer?
%s မှ ရုပ်သံဖြင့် ခေါ်ဆိုနေသည်။ ဖြေကြားလိုပါသလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to keep the current extension for the disc image name?
အခုခွေပုံရိပ်နာမည်အတွက် ဖိုင်နောက်ဆွဲအခုတိုင်းဆက်ထားမှာလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have an account you've been using with another chat program?
အခြား စကားပြောပရိုဂရမ်နှင့် အသုံးပြုနေသော အခြားအကောင့် ရှိပါသလား?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so can i ask you?, in which country do you live my friend?
so can i kindly ask you?, in which country do you live my friend?
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to specify another location for this session or retry with the current location?
အခုလုပ်လက်စဆက်ရှင်အတွက် အခြားတည်နေရာရွေးမလား အခုနေရာမှာပဲသိမ်းမလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
destination folder "%s" does not exist. do you want to create it?
ရည်ရွယ်ထားတဲ့ဖိုင်တွဲ "%s" မရှိပါ သင်ဒီဟာကိုဖန်တီးဖို့သေချာပြီသား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting