Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotate 90 degrees to the right
ညာဖက် ၉ဝ ဒီဂရီ လှည့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have the right permissions.
သင့်မှာမှန်ကန်တဲ့ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and is this the right time for your hay fever
နောက် ဒါကခင်ဗျား ဟေးဖီဗာ ရနေကျအချိန် မဟုတ်ဖူးလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lower this channel one step in the channel stack
ဒီချာနယ်ကို ချာနယ် ဆင့်စီချက်ထဲမှ အဆင့်တခု လျှော့ချပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i have taught thee in the way of wisdom; i have led thee in right paths.
ပညာလမ်းကိုငါပြသ၍၊ မှန်သောလမ်းခရီးတို့၌ သင့်ကိုငါပို့ဆောင်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sets the size of the navigation preview available in the lower right corner of the image window.
ရုပ်ပုံ ၀င်းဒိုးရဲ့ အောက် ညာဖက် ထောင့်မှာ ရနိုင်တဲ့ ကူးသန်းကြည့်ရှုရေး အစမ်းမြင်ကွင်းရဲ့ အရွယ်ကို သတ်မှတ်ပါ။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
right in the middle of my chest
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရင်ဘတ် အလယ်တည့်တည့်မှာ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
like right in the center of the chest
ရင်ဘက် အလယ်တည့်တည့်လို နေရာမျိုး တည့်တည့်မှာ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
it is right in the center of my chest
အဲဒါက ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရင်ဘတ် အလယ်မှာ ပဲ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
ရေကန်ကိုလည်း အိမ်တော်လက်ျာဘက် အရှေ့တောင်ထောင့်၌ နေရာချ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is occurring right in the middle of my chest
အဲဒါက ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရင်ဘတ် အလယ်တည့်တည့်မှာ ဖြစ်နေတာ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and i saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
ထိုအခါတဘက်တချက်၌ အက္ခရာတင်၍ တံဆိပ်ခုနစ်ချက် ခတ်သော စာစောင်ကို ပလ္လင်တော်ပေါ် မှာ ထိုင်တော်မူသောသူ၏ လက်ျာလက်၌ငါမြင်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and joab said to amasa, art thou in health, my brother? and joab took amasa by the beard with the right hand to kiss him.
ယွာဘကလည်း၊ မာ၏လားငါ့ညီဟု အာမသကို မေး၍ နမ်းဟန်ဆောင်လျက် လက်ျာလက်နှင့် အာမသ ၏မုတ်ဆိတ်ကို ကိုင်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and the angel of the lord went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.
ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန်သည် လွန် သွား၍ လမ်းတဘက်ဘက်မျှ မလွှဲနိုင်အောင် ကျဉ်း မြောင်းသော အရပ်၌ ရပ်နေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and the breasts and the right shoulder aaron waved for a wave offering before the lord; as moses commanded.
ရင်ပတ်နှင့်လက်ျာပခုံးကို ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ချီလွှဲ၍၊ ချီလွှဲသော ပူဇော်သက္ကာကို ပြုလေ၏။ ထိုသို့ပြုရမည်ဟု မောရှေမှာထားသတည်း။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he took him by the right hand, and lifted him up: and immediately his feet and ancle bones received strength.
သူ၏လက်ျာလက်ကို ကိုင်ဆွဲချီကြွလေသော ခဏခြင်းတွင်၊ ခြေနှစ်ဘက်ဖမျက်စိတို့သည် စွမ်းအားကို ရသဖြင့်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he did that which was right in the sight of the lord, and walked in all the way of david his father, and turned not aside to the right hand or to the left.
ထိုမင်းသည် ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ တရား သောအမှုကိုပြု၍ လက်ျာဘက်လက်ဝဲဘက်သို့မလွှဲ၊ အဘဒါဝိဒ်လိုက်သမျှသောလမ်းသို့ လိုက်လေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in; and the cloud filled the inner court.
ဝင်သောအခါ ခေရုဗိမ်တို့သည် အိမ်တော် လက်ျာဘက်မှာရပ်၍၊ အတွင်းတန်တိုင်းသည် မိုဃ်းတိမ် နှင့်ပြည့်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
prompt identification and isolation of potentially infectious individuals is a critical step in protecting workers, customers, visitors, and others at a worksite.
ရောဂါကူးစက် နိုင်ချေရှိသော လူပုဂ္ဂိုလ်များကို လျင်မြန်စွာဖော်ထုတ်၍ သီးခြားခွဲထားခြင်းသည် အလုပ်သမားများ၊ ဖောက်သည်များ၊ ဧည့်သည်များ နှင့် အလုပ်ခွင်ရှိ အခြားသော သူများကို ကာကွယ်ရာတွင် အရေးပါသော အဆင့် ဖြစ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
could you touch the other person's hand without taking a step towards that person?
တစ်စုံတစ်ဦး၏ အနားသို့ တိုးကပ်မသွားဘဲ ထိုသူ၏ လက်ကို ထိကိုင်နိုင်ပါသလား။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: