Results for and i kind of went overboard translation from English to Burmese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Burmese

Info

English

and i kind of went overboard

Burmese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Burmese

Info

English

and i failed.

Burmese

သို့သော်လည်း ကျွန်ုပ် ကျရှုံးခဲ့ပါသည်။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i have a cough too

Burmese

ကျွန်တော်/ကျွန်မ ချောင်းလည်း ဆိုးပါတယ်

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i saw, and bare record that this is the son of god.

Burmese

ငါသည်မြင်၍ ဤသူသည် ဘုရားသခင်၏ သားတော်ဖြစ်တော်မူကြောင်းကို သက်သေခံသည်ဟု ယောဟန်ဆိုလေ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i gave gilead unto machir.

Burmese

ဂိလဒ်မြို့ကိုကား၊ မာခိရအမျိုးသားတို့အား ငါပေး၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i made me gardens and orchards, and i planted trees in them of all kind of fruits:

Burmese

ဥယျာဉ်အမျိုးမျိုးကို ပြုစု၍၊ ခပ်သိမ်းသော အသီးမျိုးကို သီးသောအပင်တို့ကိုလည်း စိုက်၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i will give him the morning star.

Burmese

မိုဃ်းသောက်ကြယ်ကိုလည်း ထိုသူအား ငါပေးမည်။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what kind of chat account do you have?

Burmese

ဘယ်လို စကားပြောအကောင့် အမျိုးအစားများ ရှိပါသလဲ?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i have a little cold and a cough

Burmese

နောက်ပြီး ကျွန်တော်/ကျွန်မမှာ နည်းနည်းအအေးမိပြီး ချောင်းဆိုးတယ်

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is kind of old and some may say boring.

Burmese

နိုင်ငံ​နာမည်​ကို ပြောင်း​လိုက်​ရင်​ရော။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what kind of problem do you want to report?

Burmese

ဘယ်လိုပြဿနာမျိုးကိုသတင်းပို့လိုပါသလား။

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i want you to describe where the chest pain is

Burmese

နောက် ရင်ဘတ်နာတာ ဘယ်နားမှာလည်း ဆိုတာ ပြောပြစေချင်တယ်

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this kind of situation occurs as a result of understanding.

Burmese

ဆရာတွေကလည်း ၄င်းတို့ကို ပုံမှန်အတိုင်း ဆက်သင်ပေးသည်။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amnesty international and over 100 other organizations issued a statement calling for limits on this kind of surveillance.

Burmese

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အဖွဲ့နှင့် အခြားအဖွဲ့အစည်း 100 ကျော်တို့သည် ထိုကဲ့သို့သော စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးမှုအပေါ် ကန့်သတ်ထိန်းချုပ်မှုများပြုလုပ်ရန်အတွက် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်တစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my husband and i collaborate with artists from kyrgyzstan and kazakhstan.

Burmese

လူမှုကွန်ယက်၊

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i am going to kick out bloody myself, the useless eater.

Burmese

ဆန်​ကုန်​မြေ​လေး​ငါ့​ကိုယ်​ငါ အဆုံးသတ်​လိုက်​တော့​မယ်။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think we should tell western countries that if they need this kind of people and want to protect them, they should take them.

Burmese

ဒီ​လို​လူ​တွေ​ကို သိပ်​လိုချင်​ပြီး ကာ​ကွယ်​ပေး​နေ​ချင်​ရင် အဲ​ဟာ​တွေ​ကို ခေါ်​သွား​လို့ အနောက်​နိုင်ငံ​တွေ​ကို ပြော​ပစ်လိုက်​သင့်​တယ်။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed unto me;

Burmese

ငါ့ခမည်းတော်သည် ငါ့အား နိုင်ငံကို ပေးတော်မူသည်နှင့်အညီ၊

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i heard a voice saying unto me, arise, peter; slay and eat.

Burmese

ထိုအခါ၊ ပေတရု၊ ထ၍ သတ်စားလော့ဟု ငါ့အားပြောသော စကားသံကိုလည်း ငါကြား၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and let us arise, and go up to bethel; and i will make there an altar unto god, who answered me in the day of my distress, and was with me in the way which i went.

Burmese

ယခုထ၍ ဗေသလအရပ်သို့သွားကြစို့။ ငါသည် ဆင်းရဲခံရသောကာလ ငါ့ကိုထူး၍၊ ငါသွားသောလမ်း၌ ကြွတော်မူသော ဘုရားသခင်အဘို့ ထိုအရပ်၌ ယဇ်ပလ္လင် ကို ငါတည်မည်ဟု ဆိုလေ၏။

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it struck me that we were kind of in this ‘big brother’ reality show the entire time.

Burmese

တစ်​ချိန်​လုံး "big brother" ရုပ်​သံ​အစီ​အစဉ်​မှာ ပါ​နေ​ရသ​လိုလို​မျိုးပဲ တစ်​ချိန်​လုံး ခံစား​နေ​ရ​တယ်။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,767,296,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK