From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
ငါသည် ကိုယ်ဘုန်းအသရေကိုမရှာ။ ငါ၏ ဘုန်းအသရေကိုရှာ၍ စီရင်တော်မူသောသူရှိသေး၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no selected disc image.
ရွေးထားသည့်ပုံရိပ်ဖိုင်မရှိပါdisc
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
as it is written, there is none righteous, no, not one:
ကျမ်းစာလာသည်ကား၊ ဖြောင့်မတ်သောသူမရှိ၊ တယောက်မျှမရှိ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and it shall come to pass, if there remain ten men in one house, that they shall die.
အိမ်တဆောင်တွင် လူတကျိပ်ကျန်ကြွင်းသော်လည်း သေကြလိမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if they were all one member, where were the body?
ထိုမှတပါး၊ အင်္ဂါအပေါင်းတို့သည် အင်္ဂါတခုတည်းဖြစ်လျှင် ကိုယ်သည်အဘယ်မှာ ရှိလိမ့်မည်နည်း။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if there is debris under fingernails, a bristle brush may be used to remove it.
လက်သည်းများအောက်တွင် အပျက်အစီးများ ရှိပါက ယင်းတို့ကို ဖယ်ရှားရန် ဘရစ္စတယ် ဘရပ်ရှ်များ သုံးနိုင်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no covid-19 vaccine, though many organizations are working to develop one.
အဖွဲ့အစည်းများစွာမှ တီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ရေး လုပ်ဆောင်နေသော်လည်း covid-19 အတွက် ကုသဆေး မရှိသေးပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
wipe hard surfaces, and if your seat is leather you can wipe that too.
မာကျောသည့် မျက်နှာပြင်များကို ဆေးကြောသုတ်ပစ်ပါ၊ သင့်ထိုင်ခုံမှာ သားရေသားဖြစ်ပါက ထိုင်ခုံကိုလည်း သုတ်ပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and the children of israel repented them for benjamin their brother, and said, there is one tribe cut off from israel this day.
ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည်လည်း၊ ညီဗင်္ယာမိန်အတွက် နောင်တရလျက်၊ ဣသရေလ အမျိုးအနွယ် တို့တွင် ယနေ့တမျိုးဆုံးပြီ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if ye will receive it, this is elias, which was for to come.
သင်တို့သည် ငါ့စကားကို နားခံနိုင်လျှင်၊ ဤသူကား လာလတံ့သော ဧလိယဖြစ်သတည်း။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
don't display any dialogs if there are any non-salut accounts
အရေးမကြီးသော အကောင့်များထံမှ ဆိုလျှင် စကားပြောများကို မဖော်ပြပါနှင့်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
even if there is a success, the water is so brackish and salty that it cannot be consumed for drinking purposes.
တူး၍ရသည်ဆိုလျှင်ပင် ရေသည် အလွန်ငန်သော ဆားငန်ရေသာ ဖြစ်၍ မသောက်သုံးနိုင်ပေ။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but he that is joined unto the lord is one spirit.
သခင်ဘုရား၌မှီဝဲသော သူသည် ထိုသခင်နှင့် တစိတ်တဝိညာဉ်တည်းဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
ပြောင်သောခေါင်း၌ဖြစ်စေ၊ ပြောင်သောနဖူး၌ဖြစ်စေ၊ ဖြူနီသောအနာပေါက်လျှင်၊ ထိုပြောင်ရာ၌ ပေါက်သော နူနာဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the genome size is one of the largest among rna viruses.
မျိုးပွားပစ္စည်းအရွယ်အစားမှာ rna ဗိုင်းရပ်စ်များကြားရှိ အကြီးဆုံးသောအရာများထဲမှတစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
အခြားသော အနာဖြစ်လျှင်၊ အသက်အတွက် အသက်ကို၎င်း၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if i also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
ငါမေးလျှင်လည်း သင်တို့သည် မဖြေဘဲ၊ ငါ့ကို မလွှတ်ဘဲနေကြလိမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if his offering be a goat, then he shall offer it before the lord.
ဆိတ်ကို ပူဇော်လိုလျှင်၊ ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဆက်ပြီးမှ၊-
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
သို့ရာတွင် သူတပါးခိုးသွားလျှင်၊ အပ်နှံခံသူသည် ဥစ္စာရှင်အား ပြန်ပေးရမည်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: have you thought about emigrating and, if so, why do you stay?
ကျွန်မနဲ့ ကျွန်မခင်ပွန်းတို့ ကာဂျစ်စတန်နဲ့ ကာဇာစတန် နိုင်ငံတွေက အနုပညာသမားတွေနဲ့ လက်တွဲအလုပ်လုပ်တယ်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: