From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and when we were come to jerusalem, the brethren received us gladly.
ယေရုရှင်လင်မြို့သို့ရောက်သောအခါ၊ ညီအစ်ကိုတို့သည် ကြည်ညိုသောစိတ်နှင့် ငါတို့ကို လတ်ခံကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
သို့ဟုတ်လျှင်ငါတို့သည် အသီးသီးမွေးဘွားရာဌာန၏ ဘာသာစကားများကို ကြားရသည်ကား အဘယ် သို့နည်း။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.
ထိုသင်္ဘော၌ပါသော သူများတို့သည် အရေ အတွက်အားဖြင့် နှစ်ရာခုနစ်ကျိပ်ခြောက်ယောက် ရှိသတည်း။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for we know in part, and we prophesy in part.
ယခုမူကား၊ ငါတို့သည် မစုံမလင် သိတတ်ကြ၏။ ပရောဖက်ဥာဏ်နှင့် မစုံမလင် ဟောတတ်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and hushai said unto absalom, the counsel that ahithophel hath given is not good at this time.
ဟုရှဲက အဟိသောဖေလပေးသော အကြံသည် ယခုကာလ၌ မလျော်ပါ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i was there with friends and we were laughing, and then the wind blew and my headscarf fell off.
ကျွန်မက အဲဒီမှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ရယ်မောနေကြတာ၊
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and we came to jerusalem, and abode there three days.
ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရောက်၍ သုံးရက်နေကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cnbc reported there were at least 118,381 cases worldwide.
တစ်ကမ္ဘာလုံးအတိုင်းအတာအနေဖြင့် အနည်းဆုံး ရောဂါကူးစက်မှုပေါင်း 118,381 ရှိကြောင်း cnbc မှ သတင်းထုတ်ပြန်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
g-d knows how it can be changed at this time.
အခုဆို အင်တာနက်တခုလုံး ပြန်နှံ့နေပြီဖြစ်တဲ့ ဓါတ်ပုံက အန္တရာယ်များပါတယ် ၊
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it struck me that we were kind of in this ‘big brother’ reality show the entire time.
တစ်ချိန်လုံး "big brother" ရုပ်သံအစီအစဉ်မှာ ပါနေရသလိုလိုမျိုးပဲ တစ်ချိန်လုံး ခံစားနေရတယ်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.
ကျောင်းများ ပိတ်ပြီး အဝေးသင် သင်ကြားမှုအပေါ် မှီခိုခြင်း၏ ဖြစ်နိုင်ချေရှီသော သက်ရောက်မှုများကို ယခုအချိန် ဥပဒေပြဒမှုများ၏ ပြည်ထောင်စု အက်ဥပဒေများကို ရည်ညွှန်းထားခြင်း မရှိပေ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
an fbc is one of the most common tests performed, and we hope this will give an approximate indication of overall numbers of blood tests performed.
fbc သည် အများဆုံးလုပ်ဆောင်လေ့ရှိသော စစ်ဆေးမှုများမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ပြုလုပ်ထားသည့် သွေးစစ်ချက်အရေအတွက်အားလုံး၏ ခန့်မှန်းခြေကို ခြုံငုံဖော်ပြပေးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the system is too slow to write the disc at this speed. try a lower speed
ခွေကိုအခုနှုန်းနဲ့ ရိုက်ယူမယ်ဆို စနစ်သည်နှေးသွားနိုင်သည်။အမြန်နှုန်းလျော့ ရိုက်ယူပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
and from thence to philippi, which is the chief city of that part of macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.
ထိုမြို့မှထွက်ပြန်လျှင် မင်းမှုလွတ်သော မြို့ တည်း ဟူသော မာကေဒေါနိပြည်တပိုင်းကို အစိုးရသော ဖိလိပ္ပိမြို့သို့ရောက်၍ ကာလ အတန်အရာနေကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he was present at the funeral of my mother, who was killed in cold blood at this checkpoint by security forces.
ဒီ စစ်ဆေးရေးစခန်းမှာ လုံခြုံရေးတွေ သွေးအေးစွာ သတ်လို့ သေဆုံးသွားတဲ့ ကျွန်ုပ် မိခင်၏ ဇာပန အခမ်းအနားမှာလည်း သူရှိနေခဲ့ပါသည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rather, they are a recognition that at this moment, our work and obligations will likely need to adapt in a way we have not in the past.
ယင်းအစား ယခု ကာလတွင် ၎င်းတို့သည် အသိအမှတ်ပြုခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မိမိတို့၏ အလုပ်နှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို မိမိတို့ အတိတ်က မရှိခဲ့သည့် ပုံစံနှင့် လက်ခံနိုင်ရန် လိုအပ်နေပုံရသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
if safety and efficacy are adequately proved, clinical testing may stop at this step and the nce advances to the new drug application (nda) stage to begin marketing.
ဘေးကင်းမှုနှင့်ထိရောက်မှုကို လုံလောက်စွာအတည်ပြုခဲ့ပါက၊ ဆေးကုသမှုဆိုင်ရာစမ်းသပ်ခြင်းသည် ဤအဆင့်ကို ရပ်တန့်စေနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး nce သည် စျေးကွက်ကိုစတင်ရန် ဆေးဝါးအသစ်လျှောက်ထားခြင်း (nda) ထံ အဆင့်တက်သွားပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
according to johns hopkins university, as of wednesday, there were at least 1,279 confirmed cases of covid-19 in the united states.
john hopkins တက္ကသိုလ်၏ အဆိုအရ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ covid-19 အတည်ပြုလူနာ အနည်းဆုံး 1,279 ဦး ရှိကြောင်း ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
after this did sennacherib king of assyria send his servants to jerusalem, (but he himself laid siege against lachish, and all his power with him,) unto hezekiah king of judah, and unto all judah that were at jerusalem, saying,
ထိုနောက် အာရှုရိရှင်ဘုရင်သနာခရိပ်သည် ဗိုလ်ခြေအပေါင်းတို့နှင့်တကွ၊ လာခရှမြို့ကိုဝိုင်ထားစဉ် တွင်၊ မိမိကျွန်အချို့ကို ယေရုရှလင်မြို့၊ ယုဒရှင်ဘုရင် ဟေဇကိထံသို့၎င်း၊ ယေရုရှလင်မြို့၌ရှိသော ယုဒ လူအပေါင်းတို့ရှိရာသို့၎င်း စေလွှတ်၍၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and the border went out unto the side of ekron northward: and the border was drawn to shicron, and passed along to mount baalah, and went out unto jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
ဧကြုန်မြို့မြောက်ဘက်နားမှာ ရှောက်လျက် ရှိကြုန်ရွာသို့၎င်း၊ ဗာလာတောင်သို့၎င်း၊ ယာဗနေလရွာသို့ ၎င်း၊ ရောက်၍ ပင်လယ်၌ ဆုံးလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.