Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no images found in archive %s
အထုပ် %s အတွင်း ရုပ်ပုံတစ်ခုမျှ မတွေ့ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" could not be found in the path
"%s" က ဖိုင်လမ်းကြောင်းထဲ မရှိပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pre historic remains found in chile · global voices
သမိုင်းဦးမတင်မီခေတ်က ရုပ်ကြွင်းများ ချီလီတွင်တွေ့ရှိ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
up to now, no live mers-cov can be found in wild bats.
ယခုအထိ လင်းနို့ရိုင်းများတွင် သက်ရှိ mers-cov ကို မတွေ့ရှိရပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, alpaca alpha-cov has not been found in feral animals.
နောက်ဆုံးအနေဖြင့် ကုလားအုတ်မျိုးဝင် အမွေးထူ တိရစ္ဆာန်တစ်မျိုးတွင်တွေ့ရသည့် alpha-cov ရောဂါပိုးကို တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များတွင် မတွေ့ရှိရပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
ဖြူသောဆံပင်သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်း တရား လမ်း၌ တည်လျှင်၊ ဘုန်းကြီးသောသရဖူဖြစ်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
ဥာဏ်ပညာအဘိုးကို လူမသိနိုင်။ အသက်ရှင် သော သူတို့၏ နေရာ၌ရှာ၍မတွေ့နိုင်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ace2 mrna expression is also found in the cerebral cortex, striatum, hypothalamus, and brainstem.
ace2 mrna ဖော်ထုတ်ပြသမှုကို ဦးနှောက်၏ပြင်ပအလွှာ၊ ဦးနှောက်၏ striatum အစိတ်အပိုင်း၊ ခန္ဓာကိုယ်အတွက်လိုအပ်သော ဟော်မုန်းများ၊ အာရုံကြောစနစ်နှင့် ဟော်မုန်းများကို ထိန်းညှိပေးသော hypothalamus ဦးနှောက်အစိတ်အပိုင်းနှင့် ဦးနှောက်အညှာတို့တွင်လည်း တွေ့ရှိနိုင်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
but ye should say, why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me?
ယခုမှာသင်တို့က၊ ငါတို့သည် သူ့ကိုအဘယ်သို့ ညှဉ်းဆဲရမည်နည်း။ သူ၌အပြစ်တင်သောအခွင့်ကို အဘယ်သို့ တွေ့ရမည်နည်းဟု ဆိုကြသည်ဖြစ်၍၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a growing volume of research suggests paper towels are much more hygienic than the electric hand dryers found in many washrooms.
လက်သုတ်စက္ကူများသည် သန့်စင်ခန်းများစွာတွင် တွေ့ရသည့် လျှပ်စစ်လက်အခြောက်ခံစက်များထက် ပို၍ သန့်ရှင်းကြောင်း သုတေသန ပမာဏကများစွာက အကြံပြုပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the virus was also found in feces, which raises a new possibility of feces-to-mouth transmission.
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကို မစင်များတွင်လည်း တွေ့ရှိရသဖြင့် မစင်နှင့် လက်တို့မှတစ်ဆင့် ပါးစပ်သို့ ကူးစက်မှု ဖြစ်နိုင်ခြေအသစ်ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a 29-nucleotide deletion characteristic of sars-covs has been found in strains isolated at the beginning of the human epidemic.
sars-covs ၏ 29-မျိုးရိုးအခြေခံကလပ်စည်းကို ပယ်ဖျက်သည့် သွင်ပြင်လက္ခဏာများကို လူသားများအကြား ကူးစက်မှုအစပိုင်း၌ သီးသန့်ခွဲထုတ်ခဲ့သော မျိုးကွဲများတွင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
all thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.
သင်၏ မင်းအပေါင်းတို့သည် အတူပြေးကြ၏။လေးသမားတို့ လက်၌ ချည်နှောင်လျက်ရှိကြ၏။ တွေ့သ မျှသော သင်၏ လူတို့သည် အဝေးသို့ ပြေးသော်လည်း၊ အတူချည်နှောင်လျက်ရှိကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
acute cardiac injury was found in 12% of infected people admitted in hospital in wuhan, china, and is more frequent in severe disease.
တရုတ်နိုင်ငံ ဝူဟန်မြို့တွင် ရောဂါပိုးရှိပြီး ဆေးရုံတက်ရသူ၏ 12% တွင် ရုတ်တရက် နှလုံး ထိခိုက်မှုကို တွေ့ရပြီး ယင်းသည် ပိုမိုပြင်းထန်သော ရောဂါများတွင် တွေ့ရမှု ပိုများသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the two types of canine coronavirus (ccov) (one causing enteritis, the other found in respiratory diseases).
ကေနိုင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နှစ်မျိုး (ccov) (တစ်မျိုးသည် အူပွခြင်းကိုဖြစ်စေကာ၊ နောက်တစ်မျိုးကို အသက်ရှုလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါများတွင် တွေ့ရပါသည်)။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and ahaz took the silver and gold that was found in the house of the lord, and in the treasures of the king's house, and sent it for a present to the king of assyria.
တဖန်ဗိမာန်တော်၌၎င်း၊ နန်းတော်ဘဏ္ဍာတိုက် ၌၎င်း ရှိသော ရွှေငွေကို ယူ၍ အာရှုရိရှင်ဘုရင်ထံသို့ လက်ဆောင်ပေးလိုက်လေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
live mers-cov identical to the virus found in humans was isolated from the nasal swabs of dromedary camels, further indicating that camels serve as the bona fide reservoir host of mers-cov.
လူသားများတွင်တွေ့ရှိရသော ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်ထပ်တူညီသည့် သက်ရှိ mers-cov အား ဘို့တစ်လုံးကုလားအုတ်များ၏ နှာခေါင်းတွင်းမှ သီးခြားနမူနာခွဲယူခဲ့ပြီး ကုလားအုတ်များသည် mers-cov ၏ အမှန်တကယ် ရောဂါသိုမှီးသည့် လက်ခံကောင်အဖြစ် လုပ်ဆောင်ပေးကြောင်း ဆက်လက်ပြသခဲ့ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
that is to say, bats might not be the immediate reservoir host(s) of sars-cov-2 unless almost identical bat covs are found in future.
နောင်တွင် လုံးဝထပ်တူကျလုနီးပါး လင်းနို့ covs ကို ရှာမတွေ့လျှင် လင်းနို့များသည် sars-cov-2 ၏ ဆက်နွယ်မှုရှိသော မှီတည်လက်ခံကောင်(များ) မဟုတ်နိုင်ဟု ပြောနိုင်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
phylogenetic evidence of natural recombination has been found in both hcov-hku1 and hcov-oc43, as well as animal covs such as bat sl-cov and batcov-hku9.
သဘာဝအရ မျိုးဗီဇပြောင်းလဲပေါင်းစပ်မှု၏ ဆင့်ကဲ့ဖြစ်စဉ် သက်သေအား hcov-hku1 နှင့် hcov-oc43 တွင်သာမက၊ လင်းနို့ sl-cov နှင့် လင်းနို့ cov-hku9 တို့ကဲ့သို့သော တိရစ္ဆာန် covs တွင်ပါ တွေ့ရှိထားပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
phylogenetic evidence indicated that both hcov-nl63 and hcov-229e might have originated from bat covs, while the parental viruses of hcov-oc43 and hcov-hku1 have been found in rodents.
မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာသက်သေအထောက်အထားအရ မူလရင်းမြစ် ဗိုင်းရပ်စ်များဖြစ်သော hcov-oc43 နှင့် hcov-hku1 တို့ကို ကိုက်ဖြတ်တတ်သော တိရိစ္ဆာန်များ၌ တွေ့ရှိရစဉ် hcov-nl63 နှင့် hcov-229e နှစ်မျိုးစလုံးသည် လင်းနို့ covs မှ အရင်းခံဆင်းသက်လာသည်မှာ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.