Results for appendix 1 : action follow up sheet translation from English to Burmese

we could also follow up on the effectiveness or any adverse reactions to these medicines or vaccinations.
အဆိုပါ ဆေးဝါးများ သို့မဟုတ် ကာကွယ်ဆေးများ၏ ထိရောက်မှု သို့မဟုတ် ဆိုးကျိုးဖြစ်သော ဓာတ်ပြုမှုများကိုလည်း နောက်ဆက်တွဲ လေ့လာပါမည်။

second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.
ဒုတိယအနေဖြင့် ထိုဒေတာများသည် တိုတောင်းသော စစ်ဆေးချိန်ကြောင့် ထွက်လာသော သိရှိအောင်စုံစမ်းလေ့လာမှုတွင် ယူဆချက်ဖြစ်ပါသည်။

the trial physician records and submits follow-up information about the subject status and treatment, completing data input via the who solidarity website.
ဆေးဝါးစမ်းသပ်သည့် ဆရာဝန်က who solidarity ဝက်ဘ်ဆိုက်မှတစ်ဆင့် ဒေတာများကို ဖြည့်သွင်းခြင်းဖြင့် အစမ်းသပ်ခံလူနာ၏ အခြေအနေနှင့် ကုသမှုအကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ပြီး နောက်ဆက်တွဲ အချက်အလက်များကို တင်သွင်းပါသည်။

the intention is that these will eventually be mapped to the new snomed ct concepts as they become available, allowing recording of relevant data (multimedia appendix 1).
ရည်ရွယ်ချက်သည် အဆိုပါအရာများကို အသုံးပြုနိုင်သည့်နှင့် နောက်ဆုံး၌ ၎င်းတို့ကို snomed ct ယူဆချက်အသစ်များတွင် ထည့်သွင်းရန် ဖြစ်ပြီး သက်ဆိုင်ရာဒေတာများကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်စေမှာ ဖြစ်ပါသည် (မာလ်တီမီဒီယာ နောက်ဆက်တွဲ 1)။

follow-up images after delivery showed no progression of pneumonia.media reports indicate that over 100 women with covid-19 might have delivered, and in march 2020, no maternal deaths were reported.
မီးဖွားပြီး နောက်ဆက်တွဲ စစ်ဆေးမှု အချက်အလက်များအရ အဆုတ်ရောင်ရောဂါ၏ အခြေအနေသည် ပိုမိုဆိုးရွားမှုမရှိကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။ မီဒီယာများ၏ သတင်းများအရ 2020 မတ်လအတွင်း covid-19 ကူးစက်ခံထားရသူ အမျိုးသမီး 100 ကျော် မီးဖွားခဲ့ပြီး မိခင်သေဆုံးမှု တစ်ခုမျှ မဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။