Results for archive translation from English to Burmese

archive
ဖိုင်ထုပ်

new archive
ဖိုင်ထုပ်-

archive size:
ဖိုင်ထုပ်အရွယ်အစား-

archive manager
ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ

_open the archive
_o ဖိုင်ထုပ်ကိုဖွင့်ပါ

archive not created
ဖိုင်ထုပ်မဖန်တီးပါ

archive created successfully
ဖိုင်ထုပ်ကိုအောင်မြင်စွာဖန်တီးနိင်ပါပြီ

archive type not supported.
ဖိုင်ထုပ်အမျိုးအစားကိုလက်မခံပါ

_about archive manager
ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ

add files to an archive
ဖိုင်တွဲထဲသို့ဖိုင်များပေါင်းထည့်ပါ

add a folder to the archive
ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်တွဲတစ်ခုပေါင်းထည့်ပါ

an archive manager for gnome.
gnone အတွက်ဖိုင်ထုပ်မန်နေဂျာ

- create and modify an archive
- ဖိုင်ထုပ်ကိုဖန်တီးပြီးပြုပြင်ပါ

cannot find file in the zip archive
အထုပ်အတွင်း ဖိုင် မရှိပါ

could not delete the old archive.
ဖိုင်ထုပ်အဟောင်းကိုမပယ်ဖျက်နိုင်ပါ

no images found in archive %s
အထုပ် %s အတွင်း ရုပ်ပုံတစ်ခုမျှ မတွေ့ပါ

test whether the archive contains errors
စမ်းသပ်ပါ ဖိုင်ထုပ်မှာပါနေတဲ့အမှားတွေကိုစမ်းသတ်ပါ

could not add the files to the archive
ဖိုင်တွေကိုဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ပေါင်းမထည့်နိုင်ပါ

an error occurred while testing archive.
ဖိုင်ထုပ်ကိုစပ်းသပ်နေစဉ်မှာအမှားပေါ်လာပါသည်

the archive "%s" could not be created
ဖိုင်ထုပ် "%s" ကို ဖန်တီးလို့ မရနိုင်ပါ