Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
several pieces in the puzzle of the zoonotic origin of sars-cov-2 are still missing.
sars-cov-2 ၏ တိရစ္ဆာန်မှတဆင့် လူသို့ကူးစက်နိုင်သည့် မူလရင်းမြစ် ပဟေဠိအတွင်း အစိတ်အပိုင်းအချို့ လစ်လပ်လျက်ရှိနေသေးသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
shincheonji devotees visiting daegu from wuhan were suspected to be the origin of the outbreak.
ဝူဟန်မှ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ ဒေဂူးမြို့သို့ အလည်အပတ်သွား ရောက်ခဲ့သော shincheonji ဘာသာရေးဝတ်ပြုသူများသည် ရောဂါကူးစက်မှု၏ မူလအစဖြစ်စေခဲ့သည်ဟု သံသယရှိခဲ့ကြသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the jury is still out on the immediate zoonotic origin of sars-cov-2.
ဆုံးဖြတ်ပေးမည့်အရာက sars-cov-2 ၏ တိုက်ရိုက်ဆင်းသက်သည့် တိရိစ္ဆာန်ဇစ်မြစ်ပေါ်တွင် ဆက်လက်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the evolutionary origin of mers-cov from bats is known at its initial identification and has also been strengthened by subsequent findings.
လင်းနို့များမှ မူလဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်အရ ပေါ်ထွက်လာသည့် mers-cov သည် ကနဦးခွဲခြားသတ်မှတ်မှုအဖြစ် သိရှိကြပြီး နောက်ဆက်တွဲလေ့လာတွေရှိချက်များအရ အားကောင်းလာခဲ့ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tracing the zoonotic origins of hcovs provides a framework to understand the natural history, driving force and restriction factors of species jumping.
hcovs ၏ ဇူနိုးတစ်ဇစ်မြစ်များကို ခြေရာခံခြင်းသည် မျိုးစိတ်များ၏ကျော်လွန်ပြောင်းလဲမှု၏ တွန်းအားနှင့် ကန့်သတ်ထားသောအချက်များအပါအဝင် သဘာဝသမိုင်းကို နားလည်စေရန် ဘောင်တစ်ခုကို ဖြည့်ဆည်းပေးပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a study comparing pcr to ct in wuhan at the point of origin of the current pandemic has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
လက်ရှိ ကမ္ဘာ့ ကပ်ရောဂါ၏ မူလနေရာဖြစ်သော ဝူဟန်တွင် pcr ကို ct နှင့် နှိုင်းယှဉ်လေ့လာမှုတစ်ခုက တိကျမှု နည်းသော်လည်း ယင်း၏ ဖော်ပြချက်များသည် အခြားသော နမိုးနီးယားများနှင့် ရောဂါ တိုးတက်မှုများနှင့် ထပ်နေခြင်းများအများအပြား ရှိနေပြီး ct သည် pcr ထက် သိသာထင်ရှားစွာ ပုံဖော်နိုင်စွမ်းရှိသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hcov infection is a zoonosis and understanding the zoonotic origins of hcovs would serve us well.
hcov ကူးစက်မှုသည် တိရိစ္ဆာန်မှတဆင့် လူသို့ကူးစက်မှုဖြစ်ပြီး hcovs ၏ မူလ တိရိစ္ဆာန်ဇစ်မြစ်များအကြောင်းနားလည်ခြင်းက ကျွန်ုပ်တို့အား ကောင်းစွာလုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ရှိစေပါမည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
besides the highly pathogenic hcovs, the zoonotic origin of hcov-229e, hcov-oc43, hcov-nl63 and hcov-hku1 have also been studied.
ဗိုင်းရပ်မှ ကူးစက်သည့်ရောဂါဖြစ်ပွားစေမှုနှုန်းမြင့်မားသော hcovs အပြင်၊ hcov-229e၊ hcov-oc43၊ hcov-nl63 နှင့် hcov-hku1 တို့၏ ဇူနိုးတစ်ဇစ်မြစ်ကိုလည်း လေ့လာလျှက်ရှိပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the search for the animal origins of sars-cov-2 is still on.
sars-cov-2 ၏ တိရိစ္ဆာန်ဇစ်မြစ်အတွက် သုတေသနကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
before discussing the animal origins of hcovs, it will serve us well to discuss the definitions and characteristics of evolutionary, natural, reservoir, intermediate and amplifying hosts of hcovs.
hcovs ၏ တိရစ္ဆာန်မူလရင်းမြစ်များကို မဆွေးနွေးမီ hcovs ၏ ရောဂါလက်ခံမှုဆိုင်ရာ ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်၊ သဘာဝ၊ ရောဂါသိုမှီးရာ၊ အလယ်အလတ်အဆင့်နှင့် ချဲ့ထွင်မှုဆိုင်ရာ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့် ထူးခြားသောလက္ခဏာများကို ဆွေးနွေးစေသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.