Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
owners of websites will also be made responsible for the content of comments published by readers on their sites.
ဝက်(ဘ်)ဆိုက်ပိုင်ရှင်များကို ထိုဆိုက်များအား ဝင်ဖတ်သူများက ရေးသားသော မှတ်ချက်များတွင် ပါဝင်သည်များကိုလည်း တာဝန်ယူစေသည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bovine coronavirus (bcv), responsible for severe profuse enteritis in of young calves.
နွားများတွင်ဖြစ်သောကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် (bcv)၊ အကောင်ပေါက်လေးများတွင် ပြင်းထန်သောအူရောင်ရမ်းခြင်းအတွက် တာဝန်ရှိပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the employee will be responsible for payment of all personal income tax liabilities for all the above payments. the company shall, where it deems reasonably necessary to comply with applicable laws and regulations, make necessary deduction and withholding from any payment to the employee hereunder and pay the balance thereof to the employee.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in a guest post at kafila.org nilim dutta, executive director of the strategic research and analysis organisation, guwahati, busts the myth of the illegal bangladeshis and who are responsible for the violence in assam:
org မှာ လာရောက်ရေးသားသော မဟာဗျူဟာ သုတေသနနှင့် လေ့လာရေး အဖွဲ့ ဂူဝါဟာတီ၏အမှုဆောင် ဒါရိုက်တာ နလ္လင် ဒတ္ထက တရားမဝင်ဝင်ရောက်လာသော ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်များအား အထင်မှားနေမှုနှင့် အာသံမှာ အဓိကရုဏ်းဖြစ်ပေါ်စေမှုအတွက် မည်သူ့တွင် တာဝန်ရှိသည်ဆိုသည်ကို ဖော်ထုတ်လိုက်သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"the who additionally uses ""the covid-19 virus"" and ""the virus responsible for covid-19"" in public communications."
who က ထပ်ဆောင်း၍ “covid-19 ဗိုင်းရပ်စ်” နှင့် “covid-19 ဖြစ်စေသော ဗိုင်းရပ်စ်” ဟု လူထု ဆက်ဆံရေးများတွင် အသုံးပြုသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.