Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you like me?
နင္ငါ့ကို ခ်စ္လို ႔
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have boy friend
ကောင်းပြီ၊ ခင်ဗျားကို မြင်ချင်တာ
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you see the image?
ပုံကို ခင်ဗျား တွေ့ရသလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to quit?
တကယ်စနစ်ကထွက်တော့မှာလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you want to continue anyway?
ဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ်ဆက်လုပ်မလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and besides do you have difficulty breathing
နောက် ဒါ့အပြင် ခင်ဗျားမှာ အသက်ရှုရတာ ခက်သလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know what symptoms she was having?
သူ့မှာ ဘယ်လို ရောဂါ လက္ခဏာမျိုး ရှိတယ်လို့ သိထားလဲ
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to continue? [y/n]
သင်ရှေ့ဆက်လုပ်လိုပါသလား။ [y/n]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have some shortness of breath goes with that?
အဲဒါနဲ့ အတူ အသက်ရှူရတာ ခက်ခဲတာမျိုးရှိနေလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to install it? (n/y)
၎င်းကိုသွင်းချင်ပါသလား။ (n/y)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ီdo you bedevil ?
မင္းငါ့ကိုႏွိပ္စက္ေနတာလား
Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any other chat accounts you want to set up?
နောက်ထပ် ပြင်ဆင်လိုသော အခြား စကားပြောအကောင့် ရှိပါသလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any blood pressure problem as far as you know?
ခင်ဗျား သိထားသလောက် ခင်ဗျားမှာ သွေးပေါင်ချိန် ပြဿနာ တစ်ခုခု ရှိသလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s is video calling you. do you want to answer?
%s မှ ရုပ်သံဖြင့် ခေါ်ဆိုနေသည်။ ဖြေကြားလိုပါသလား
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so can i ask you?, in which country do you live my friend?
so can i kindly ask you?, in which country do you live my friend?
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have any other chronic like high blood pressure or anything like that?
သွေးတိုး ဒါမှမဟုတ် အဲဒါလိုမျိုး တစ်ခုခု နာတာရှည် ရောဂါ တစ်ခုခု ရှိသလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have an account you've been using with another chat program?
အခြား စကားပြောပရိုဂရမ်နှင့် အသုံးပြုနေသော အခြားအကောင့် ရှိပါသလား?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so do you think that some of these symptoms could be related to being pregnant?
ဒါဆိုရင် ဒီလက္ခဏာတချို့က ကိုယ်ဝန်ဆောင်တာနဲ့ ပတ်သက်နေ နိုင်တယ်လို့ ခင်ဗျားထင်သလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a file named "%s" already exists. do you want to replace it?
ဖိုင်ထုပ်ကနဂိုကတဲကရှိပြီးသားးပါ။ အပေါ်ကနေထပ်ရေးမှာသေချာလား?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if ye forsake the lord, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
သင်တို့သည် ထာဝရဘုရားကို စွန့်၍ တကျွန်း တနိုင်ငံ ဘုရားတို့ကို ဝတ်ပြုလျှင်၊ သင်တို့၌ ကျေးဇူးပြုတော် မူပြီးမှ တဖန်လှည့်၍ ညှဉ်းဆဲဖျက်ဆီးတော်မူမည်ဟု ဆို လျှင်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: