Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you help me to review my lessons
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what can you do to keep th eplace clean
zhai mamma
Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well can you tell me a little bit more about your chest pain?
ဟုတ်ပြီ ခင်ဗျားအနေနဲ့ ခင်ဗျားရဲ့ ရင်ဘတ်အောင့်တဲ့ အကြောင်း နည်းနည်းလေး ပိုပြောပြနိုင်မလား
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
နောက်ပြီး ဒါနဲ့အတူ တခြား ရောဂါလက္ခဏာတွေ ဘာတွေ ရှိတယ်ဆိုတာကို ပြောပြပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he looks thinner and more exhausted each week, and you want to tell him to stop, but how can you?
သင်၏ ခင်ပွန်းသည် ဆိုးဆိုးရွားရွား လည်ပတ်နေသော ပိုးသတ်ဆေးစက်ရုံထဲတွင် ဓာတုပစ္စည်းများကို စီသော အလုပ်ကို တစ်ပတ်လျှင် နာရီ ၇၀မျှ အလုပ်လုပ်သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liberian flag also resemble that us flag, but can you saw any of liberian people loath their flag on their independence celebration?
ကျွန်တော့်အထင် တကယ်လို့ ပီအာ(ပကတန် ရကျက်၊
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all the firstborn in the land of egypt shall die, from the firstborn of pharaoh that sitteth upon his throne, even unto the firstborn of the maidservant that is behind the mill; and all the firstborn of beasts.
နန်းထိုင်သော ဖာရောဘုရင်၏ သားဦးမှစ၍၊ ကြိတ်ဆုံနောက်၌ ထိုင်သော ကျွန်မ၏သားဦး တိုင်အောင်၊ အဲဂုတ္တုပြည်၌ ရှိသမျှသော သားဦးတို့နှင့် တိရစ္ဆာန်တို့၏ သားဦးရှိသမျှတို့သည် သေကြလိမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in china, estimates for the death-to-case ratio decreased from 17.3% (for those with symptom onset 1–10 january 2020) to 0.7% (for those with symptom onset after 1 february 2020).other measures include the case fatality rate (cfr), which reflects the percent of diagnosed people who die from a disease, and the infection fatality rate (ifr), which reflects the percent of infected (diagnosed and undiagnosed) who die from a disease.
တရုတ်နိုင်ငံတွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုနှင့် သေဆုံးမှု အချိုးကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ရာတွင် 17.3% (2020 ပြည့်နှစ် ဇန်နဝါရီ 1 ရက်မှ 10 ရက်အတွင်း လက္ခဏာများပြသူများအတွက်) မှ 0.7 ရာခိုင်နှုန်း (2020 ဖေဖော်ဝါရီ 1 ရက် နောက်ပိုင်းတွင် လက္ခဏာများပြသူများအတွက်) သို့ ကျဆင်းသွားသည်။ အခြား ခန့်မှန်းမှုများတွင် ရောဂါရှိသည်ဟု စစ်ဆေးတွေ့ရှိထားပြီး ရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ရာခိုင်နှုန်းကို ဖော်ပြသည့် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကြောင့် အများဆုံး သေဆုံးနှုန်း (cfr) နှင့် (ရောဂါ စစ်ဆေးတွေ့ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မတွေ့ရှိသည် ဖြစ်စေ) ရောဂါကူးစက်ခံရပြီး သေဆုံးသူ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြသသော ရောဂါကူးစက်၊ သေဆုံးမှုနှုန်း (ifr) တို့ပါဝင်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.