Results for cap ; community acquired pneumonia translation from English to Burmese

besides community-acquired pneumonia and bronchiolitis, hcov-hku1 was reported to be associated with acute asthmatic exacerbation.
လူထုအသိုင်းအဝိုင်းမှ ကူးစက်ရရှိသော နမိုးနီးယား နှင့် အဆုတ်ပြွန်ငယ်များ ရောင်ရမ်းမှု (bronchiolitis) တို့အပြင်၊ hcov-hku1 သည် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာဖြစ်သော ပန်းနာရင်ကြပ်ရောဂါပိုင်းဆိုင်ရာ ဆိုးရွားစေမှုနှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟု သတင်းပို့ထားပါသည်။

all four community-acquired hcovs causing mild symptoms have been well adapted to humans.
လူထုအသိုင်းအဝိုင်းမှ ကူးစက်ရရှိသော hcovs လေးမျိုးလုံးသည် မပြင်းထန်သည့် ရောဂါလက္ခဏာများကို ဖြစ်ပေါ်စေပြီး လူသားများနှင့်ကောင်းစွာအသားကျလျက်ရှိသည်။

it is highly transmissible like community-acquired hcovs, at least for the time being.
၎င်းသည် လက်ရှိဖြစ်နေသည့်အချိန်တွင် လူများတွင်ဖြစ်ပွားသော hcovs လေးမျိုးကဲ့သို့ပင် ပျံ့ပွားနှုန်းမြင့်မားပါသည်။

for many years, the four community-acquired covs circulate in human populations, triggering common cold in immunocompetent subjects.
နှစ်ပေါင်းများစွာအထိ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွင်း ဖြစ်ပေါ်သည့် covs သည် လူသားများကြားတွင် ျပျံ့နှံ့လျက်ရှိပြီး သာမန်ကိုယ်ခံအား ရှိသူများတွင် အအေးမိဖျာနာခြင်းကို ဖြစ်စေခဲ့ပါသည်။

on one hand, the transmissibility of sars-cov-2 is at least as high as that of community-acquired hcovs.
တစ်ဖက်တွင်၊ sars-cov-2 ၏ ကူးစက်ပျံ့ပွားနိုင်စွမ်းသည် အနည်းဆုံး လူများတွင်ဖြစ်ပွားသော hcovs ကဲ့သို့ မြင့်မားမှုရှိနေပါသည်။

it is also of particularly great interest to see whether sars-cov-2 might exhibit seasonality as in the cases of community-acquired hcovs.
hcovs လူမှုလှုပ်ရှားမှုမှ ရရှိလာသည့် ကူးစက်မှုများကဲ့သို့ ရာသီဥတုအလိုက် ပေါ်ထွက်လာသည့် sars-cov-2 ကို မြင်တွေ့နိုင်မှုရှိ၊ မရှိမှာ အထူးသဖြင့် စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာဖြစ်သည်။

on one hand, sars-cov-2 infection exhibits features that are more commonly seen during infection with community-acquired hcovs, including the presentation of non-specific, mild or even no symptoms.
အခြားတစ်ဖက်၌လည်း sars-cov-2 ရောဂါကူးစက်မှုတွင် ရောဂါလက္ခဏာ တိတိကျကျညွှန်ပြနိုင်ခြင်းမရှိသော သို့မဟုတ် မပြင်းထန်သော သို့မဟုတ် ရောဂါလက္ခဏာပင်မပြသော ဖြစ်ပွားမှုများအပါအဝင် လူသားများတွင် အဖြစ်များသည့် hcovs ရောဂါကူးစက်မှုအတွင်း အတွေ့ရများသည့် ရောဂါလက္ခဏာရပ်များကို ပြသလျက်ရှိသည်။

all these four community-acquired hcovs have been well adapted to humans and are generally less likely to mutate to cause highly pathogenic diseases, though accidents did occur for unknown reasons as in the rare case of a more virulent subtype of hcov-nl63, which has recently been reported to cause severe lower respiratory tract infection in china.
အဆိုပါ လူထုအသိုင်းအဝိုင်းမှ ကူးစက်ရရှိသည့် hcovs ရောဂါလေးမျိုးစလုံးမှာ လူသားများနှင့် သဟဇာတဖြစ်လာပြီး ယေဘူယျအားဖြင့် ဗိုင်းရပ်ကြောင့်ဖြစ်သည့် ရောဂါများပိုမိုဖြစ်ပွားနိုင်သည်အထိ မျိုးရိုးသန္ဓေပြောင်းနိုင်စွမ်းမှာ နည်းပါးပါသည်၊ သို့ရာတွင် အကြောင်းအရင်း သေချာမသိရသေးသော်လည်း မတော်တဆမှုများမှတစ်ဆင့် ရှားပါးကိစ္စရပ်တစ်ရပ်အနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံအတွင်း အသက်ရှုလမ်းကြောင်းအောက်ပိုင်းအား ပြင်းထန်စွာ ထိုခိုက်စေနိုင်သည့် လွန်စွာကူးစက်လွယ်ပြီး ထိခိုက်မှုမြင့်မားသည့် hcov-nl63 ဗိုင်းရပ်စ်မျိုးကွဲ ကူးစက်မှုတစ်မျိုးကို လက်တစ်လောတွင်တွေ့ရှိရကြောင်း သိရှိရပါသည်။