Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and of asher he said, let asher be blessed with children; let him be acceptable to his brethren, and let him dip his foot in oil.
အာရှာအမျိုးကိုကား၊ အာရှာအမျိုးသည် သား သမီးကိုရ၍ မင်္ဂလာရှိပါစေသော။ ညီအစ်ကိုချင်း၏ စိတ် နှင့်တွေ့ခြင်း၊ မိမိခြေကို ဆီ၌နှစ်ခြင်း ရှိပါစေသော။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
ချဉ်းကပ်၍ သူ၏အနာများကို ဆီနှင့်စပျစ်ရည်ထည့်လျက် အဝတ်နှင့်စည်းပြီးလျှင်၊ မိမိတိရစ္ဆာန် ပေါ်မှာ တင်၍ စရပ်တခုသို့ ဆောင်သွားပြုစုလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
" the organization of the petroleum exporting countries (opec) reportedly ""scrambled"" after a steep decline in oil prices due to lower demand from china. "
ရေနံတင်ပို့သည့်နိုင်ငံများအဖွဲ့အစည်း (opec) သည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ဝယ်လိုအားနည်းသောကြောင့် ရေနံဈေးနှုန်း ထိုးကျခဲ့ပြီးနောက်တွင် “ကစဉ့်ကလျားဖြစ်နေသည်” ဟု အစီရင်ခံကြသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.