Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many lunar new year events and tourist attractions have been closed to prevent mass gatherings, including the forbidden city in beijing and traditional temple fairs.
ဘေဂျင်းရှိ တားမြစ်မြို့တော် (forbidden city) နှင့် ရိုးရာ ဘုရားကျောင်းဝန်းများ အပါအဝင် တရုတ်ရိုးရာနှစ်သစ်ကူးပွဲ အများအပြားနှင့် ခရီးသွားများ ဆွဲဆောင်ရာနေရာများအား လူစုလူဝေး မဖြစ်ပေါ်စေရန်အတွက် ပိတ်ခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
on 11 march, prime minister conte ordered stoppage of nearly all commercial activity except supermarkets and pharmacies.on 6 march, the italian college of anaesthesia, analgesia, resuscitation and intensive care (siaarti) published medical ethics recommendations regarding triage protocols that might be employed.
မတ်လ 11 ရက်နေ့တွင် ဝန်ကြီးချုပ် conte က ကုန်စုံဆိုင်ကြီးများနှင့် ဆေးပစ္စည်းဆိုင်များမှလွဲ၍ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအားလုံးနီးပါးအား ရပ်တန့်ရန် အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ မတ်လ 6 ရက်နေ့တွင် အီတလီ မေ့ဆေး၊ ထုံဆေးနှင့် အရေးပေါ်လူနာပြုစုရေးနှင့် ပြန်လည်ရှင်သန်ရေး ကောလိပ် (siaarti) မှ အရေးကြီးလူနာကို ဦးစားပေး ကုသရေးနှင့် စပ်လျဉ်းသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကျင့်ဝတ်အကြံပြုတိုက်တွန်းချက်များအား ပုံနှိပ် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ၎င်းအား အသုံးချသင့်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
an expert panel subsequently ruled that she and her husband and co-creator oleg karpov had discredited the traditions and values of the uzbek people, presenting "negative information, which may negatively affect the moral and psychological state of youth."
ပူးတွဲဖန်တီးသူလည်းဖြစ်သော အိုလက် ကာပေါ့ဗ် တို့သည် ဥဇဘက်ပြည်သူတို့၏ ဓလေ့ထုံးတမ်းများနှင့် တန်ဖိုးထားမှုများကို ရှုံ့ချခဲ့ပြီး လူငယ်တို့၏ စာရိတ္တနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခြေအနေများကို ထိခိုက်နိုင်သည့် အဆိုးဘက်လားသော သတင်းအချက်အလက်များကိုသာ တင်ပြခဲ့သည်ဟု ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များ စစ်ကြောရေးအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ဝေဖန်ခဲ့သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.