Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change selected text to lower case
ရွေးချယ်ထားသော စာသားကို စာလုံးအသေးပြောင်း
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
these actions are effective methods to lower the risk of infection as well as prevent the spread of the virus.
ဤလုပ်ဆောင်ချက်များသည် ကူးစက်ရောဂါ ဖြစ်ပွားနိုင်ခြေကို လျှော့ချရန်အပြင် ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကို တားဆီးရန်အတွက်လည်း ထိရောက်သော နည်းလမ်းများဖြစ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, numerous airlines have cancelled flights due to lower demand, including british airways, china eastern airlines, and qantas, while british regional airline flybe collapsed.
အကျိုးဆက်အဖြစ် ဗြိတိန် လေကြောင်းလိုင်း၊ တရုတ်အရှေ့ပိုင်း လေကြောင်းလိုင်းနှင့် ကွမ်တာလေကြောင်းလိုင်းများ အပါအဝင် လေကြောင်းလိုင်း အမြောက်အများသည် စီးနင်းမည့်သူနည်းပါးခြင်းကြောင့် ခရီးစဉ်များကို ဖျက်သိမ်းခဲ့ရပြီး ဗြိတိန်ပြည်တွင်းလေကြောင်းလိုင်း flybe သည်လည်း ပြိုလဲခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
အသက်ရှူလမ်းကြောင်း အောက်ပိုင်း သာမက အစာအိမ်လမ်းကြောင်း၊ အသည်းနှင့် ကျောက်ကပ်များအပါအဝင် အမျိုးမျိုးသော အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများကိုလည်း ကူးစက်နိုင်ပြီး ယင်းသို့သော ပြင်းထန်သည့်ရောဂါရှိသူများ၊ အထူးသဖြင့် ကိုယ်ခံအားကျဆင်းနေသည့် လူနာများတွင် သေစေနိုင်လောက်သည့် ဆိုက်တိုကိုင်းမုန်တိုင်း (cytokine storm) ဟုခေါ်သည့် ပြင်းထန်သောဆဲလ်ပြောင်းလဲမှုဖြစ်စဉ်နှင့် အစဉ်တွဲလာတတ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
" the organization of the petroleum exporting countries (opec) reportedly ""scrambled"" after a steep decline in oil prices due to lower demand from china. "
ရေနံတင်ပို့သည့်နိုင်ငံများအဖွဲ့အစည်း (opec) သည် တရုတ်နိုင်ငံမှ ဝယ်လိုအားနည်းသောကြောင့် ရေနံဈေးနှုန်း ထိုးကျခဲ့ပြီးနောက်တွင် “ကစဉ့်ကလျားဖြစ်နေသည်” ဟု အစီရင်ခံကြသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting