Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's also a mechanism for citizens to report and monitor badly paved roads
အဲဒီဟာက မခိုင်မခန့် တည်ဆောက်ထားတဲ့ လမ်းတွေကို ပြည်သူတွေက စောင့်ကြည့်သတင်းပေးဖို့ သတ်မှတ်ချက်တစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
serology can provide important information about background population immunity, and sentinel networks can provide a mechanism for systematic data collection and linkage to medical records and health outcomes.
သွေးရည်ကြည် လေ့လာမှုက လူအများ၏ ကိုယ်ခံအားစနစ်အကြောင်း အချက်အလက်များ ဖော်ပြပြီး ကင်းစောင့် ကွန်ရက်များက စနစ်ကျသော ဒေတာ စုဆောင်းမှုနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများအပြင် ကျန်းမာရေး ရလဒ်များနှင့် ချိတ်ဆက်မှုအတွက် နည်းစနစ်တစ်ခုကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
however, pepp-pt is a co-ordination effort which contains both centralised and decentralised approaches, and is not a single protocol.decentralised protocols include decentralized privacy-preserving proximity tracing (dp-ppt/dp-3t), temporary contact numbers (tcn, fka contact event numbers, cen), privacy sensitive protocols and mechanisms for mobile contact tracing (pact) and others.
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ pepp-pt သည် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုနှင့် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချရေး နည်းလမ်းနှစ်ခုလုံး ပါဝင်သည့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရေး ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်း တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါ။ ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှု လျှော့ချထားသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများတွင် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုကင်းသော ကိုယ်ရေး အချက်အလက် လုံခြုံမှုကို ကာကွယ်ပေးသည့် ထိစပ်မှု ခြေရာခံခြင်း (dp-ppt/dp-3t)၊ ယာယီ အဆက်အသွယ် နံပါတ်များ(tcn, fka contact event numbers, cen)၊ မိုဘိုင်း ဆက်သွယ်မှု ခြေရာခံခြင်းအတွက် ကိုယ်ရေး အချက်အလက် လုံခြုံမှုအရ အရေးကြီးသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် စနစ်များ (pact) နှင့် အခြားအရာများ ပါဝင်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.