Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of the sons of izhar; shelomith the chief.
ဣဇဟာသားအကြီးကားရှေလောမိတ်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we currently have full control of the president of uganda's website.
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ပြီး အကျင့်ပျက်ခြစားနေတဲ့ အစိုးရက ယူဂန်ဒါလူမျိုး လိင်တူချစ်သူတွေကို တရားခံရှာ၊
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but he spake of the temple of his body.
ထိုသို့မိန့်တော်မူရာ၌ မိမိကိုယ်တည်းဟူသော ဗိမာန်ကိုအမှတ်ပြု၍မိန့်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
_tip of the day
တနေ့တာ သိကောင်းစရာ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the dictionary of the bath
dictionaryဗာမာစာ ဗာမာစာ
Last Update: 2018-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a clone of the dsj game
a clone of the dsj game
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prince of the house woke up
ဗိသႏုိးမင္းသား
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paste the content of the clipboard
clipboard ရဲ့ အကြောင်းအရာကို ပွားယူပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change the size of the image content
ရုပ်ပုံ အကြောင်းအရာရဲ့ အရွယ်ကို ပြောင်းလဲပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changes the highlight mode of the active document
လက်ရှိ စာရွက်စာတမ်း၏ စာလုံးပေါင်းကို စစ်ဆေး
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and moses called the name of the place peniel
မိုေဟကိုလိုးကား
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about changing the name of the country?
ကြီးမြတ်သောတမီးလ် အီးလမ်၊
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the description of the blog, daisy explains:
ကျွန်မအမျိုးသားနဲ့ တူတူရှိနေတာ ၈နှစ်ရှိပြီလေ။
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?? what is the meaning of the word "soul "?
,, ျမန္မာလိုကား
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/topic : set the topic of the current conversation
/topic - အခုစကားပြောရာမှာ ခေါင်းစဉ်တင်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and of the priests; jedaiah, and jehoiarib, and jachin,
ယဇ်ပုရောဟိတ်မူကား ယေဒါယ၊ ယောယရိပ်၊ ယာခိန်နှင့်တကွ၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the lord: seven days ye must eat unleavened bread.
၎င်းလ ဆယ်ငါးရက်နေ့၌ ထာဝရဘုရားအဘို့ အဇုမပွဲကို ခံရကြမည်။ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး တဆေးမဲ့မုန့် ကို စားရကြမည်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
execution of the python command (%s) failed: %s
python command (%s) လုပ်ဆောင်မှု မအောင်မြင်ပါ: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they departed from rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of israel went out with an high hand in the sight of all the egyptians.
ပဌမလ တဆယ်ငါးရက်နေ့၌ ရာမသက်မြို့မှ ထွက်လာကြ၏။ ပသခါပွဲကို ခံပြီးသောနောက်၊ နက်ဖြန် နေ့၌ ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် အဲဂုတ္တုလူအပေါင်း တို့ရှေ့မှာ ဝါကြွားသောအခြင်းအရာနှင့် ထွက်လာကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the jews that were at shushan assembled together on the thirteenth day thereof; and on the fourteenth thereof; and on the fifteenth day of the same they rested, and made it a day of feasting and gladness.
ရှုရှန်မြို့၌ရှိသော ယုဒလူများမူကား၊ တဆယ် သုံးရက်နေ့နှင့် တဆယ်လေးရက်နေ့တွင်း စုဝေးကြ၏။ တဆယ်ငါးရက်မြောက်သောအခါ ငြိမ်ဝပ်စွာနေ၍ ပွဲခံရာ နေ့၊ ပျော်မွေ့ရာနေ့ဖြစ်စေခြင်းငှါ စောင့်ရှောက်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: