Results for food translation from English to Burmese

food
အစားအစာ

with fast food videos
ျမန္​မာ​ေခ်ာင္​းရိက္​​ေအာကားမ်ားvideos

before, during, and after preparing food.
အစားအစာ ပြင်ဆင်ခြင်း မပြုမီ၊ ပြုနေစဉ်နှင့် ပြုပြီးနောက်။

my mum told me it was hard to find food for me.
ကျွန်တော့်အတွက် အစားအစာရှာရဖွေရတာ အရမ်းဒုက္ခရောက်တယ်ဆိုပြီးတော့။

story 3: immigrants refuse non-halal food
ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်သူများက ဟလာလ်အစားအသောက် မဟုတ်လို့ လက်မခံပါဟု ငြင်းဆို

and having food and raiment let us be therewith content.
သို့ဖြစ်၍၊ စားရန်၊ ဝတ်ရန်ရှိသမျှနှင့် ရောင့်ရဲလျက်နေကြကုန်အံ့။

and our father said, go again, and buy us a little food.
ကျွန်တော်တို့အဘကလည်း၊ တဖန်သွား၍ ငါတို့ စားစရာ အနည်းငယ်ကို ဝယ်ကြပါဟုဆိုသောအခါ၊

a poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
ဆင်းရဲသားတို့ကို ညှဉ်းဆဲသော ဆင်းရဲသား သည် အဘယ်စားစရာမျှ မကြွင်းစေဘဲ၊ သုတ်သင်ပယ် ရှင်းသော မိုဃ်းရေနှင့်တူ၏။

similar laws exist in italy requiring food producers to keep reserves for such emergencies.
အီတလီတွင် ထိုသို့သော အရေးပေါ်အခြေအနေများတါင် အစားအစာ ထုတ်လုပ်သူများအတွက် အရံသိမ်းဆည်းမှုအတွက် လိုအပ်ချက်များ ဖော်ပြထားသည့် အလားတူဥပဒေများ ရှိသည်။

and said, o sir, we came indeed down at the first time to buy food:
သခင်၊ ယမန်က အကျွန်ုပ်တို့သည် အစာကို ဝယ်ခြင်းငှါ အမှန်လာပါ၏။

also businesses other than food stores and pharmacies are closed, and public transport has been reduced or stopped.
အစားအသောက်နှင့် ဆေးဝါးအရောင်းဆိုင်များမှအပ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုလည်း ပိတ်သိမ်းထားပြီး အများပြည်သူ သယ်ယူပို့ဆောင်ရးလုပ်ငန်းများကိုလည်း လျှော့ချခြင်း သို့မဟုတ် ရပ်နားခြင်းများ ပြုလုပ်ထားပါသည်။

i saw a video of a load of syrian men throwing food offered to them away because it ain't halal.
သူတို့ကို ပေးဝေထားတဲ့ ရိက္ခာတွေကို လာလ်မဟုတ်ပါဘူးဆိုပြီး ဆီးရီးယား ယောက်ျားတစ်အုပ် လွှင့်ပစ်နေတဲ့ ဗီဒီယိုကို မြင်လိုက်ရတယ်။

the supply chain must continue, and californians must have access to such necessities as food, prescriptions, and health care.
ထောက်ပံ့ရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရမည် ဖြစ်ပြီး ကယ်လီဖိုးနီးယားတွင် နေထိုင်သူများအနေဖြင့် အစားအစာ၊ သောက်သုံးရန်ဆေးနှင့် ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှုများ အပါအဝင် မဖြစ်မနေလိုအပ်ချက်များကို ရရှိ အသုံးပြုနိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။

empty food shelves were only encountered temporarily, even in wuhan city, while chinese government officials released pork reserves to assure sufficient nourishment of the population.
အစားအစာ တင်သည့် စင်များ အလွတ်ဖြစ်နေခြင်းသည် ယာယီသာ ကြုံတွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။ ဝူဟန် မြို့တော်တွင် ပင်လျှင် တရုတ်အစိုးရ အရာရှိများက လူထုများ လုံလောက်သော အဟာရရရှိစေရန် အရံဝက်သားများကို ထုတ်ပေးလိုက်သည်။

several localities also witnessed panic buying that led to shelves being cleared of grocery essentials such as food, toilet paper, and bottled water, inducing supply shortages.
စိုးရိမ်ထိတ်လန့်ပြီး စုပြုံဝယ်ယူမှုကြောင့် ကုန်စုံဆိုင်များရှိ မရှိမဖြစ် ပစ္စည်းများဖြစ်သည့် အစားအစာ၊ အိမ်သာသုံးစက္ကူနှင့် ရေသန့်ဘူးများ အစရှိသည်တို့အား အကုန်ဝယ်ယူခဲ့ကြပြီး ကုန်ပစ္စည်းပြတ်လပ်မှုဖြစ်ပေါ်ခဲ့ကြောင်း နေရာဒေသအများအပြားတွင် မျက်မြင်တွေ့ခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။

inspiring stories is a series that focuses on the fish workers on the ground, highlighting their experiences, challenges and successes in the aquatic food sector. at worldfish, we aim to highlight the millions of women and men involved in aquatic food systems, especially small scale artisanal fisheries and aquaculture, and celebrate them for their contributions to food and nutrition security.
စိတ်အားထက်သန်ဖွယ် ဇာတ်လမ်းများသည် ရေနေအစားအစာကဏ္ဍတွင် ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများ၊ စိန်ခေါ်မှုများနှင့် အောင်မြင်မှုများကို မီးမောင်းထိုးပြကာ မြေပြင်ရှိ ငါးလုပ်သားများကို အာရုံစိုက်သည့် ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ worldfish တွင်၊ အထူးသဖြင့် အသေးစားလက်မှုပညာဖြင့် ငါးဖမ်းလုပ်ငန်းနှင့် ငါးပုစွန်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်းတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသည့် သန်းနှင့်ချီသော အမျိုးသမီးနှင့် အမျိုးသားများကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး အစားအစာနှင့် အာဟာရဖူလုံရေးအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို ဂုဏ်ပြုရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။