Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the angel of the lord protested unto joshua, saying,
တဖန် ထာဝရဘုရား၏ ကောင်းကင်တမန် သည် ကောင်းကင်ဗိုလ်ခြေအရှင် ထာဝရဘုရား၏ အမိန့် တော်ကို ဆင့်ဆို၍ ယောရှုအား ပညတ်ထားသည်ကား၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for i earnestly protested unto your fathers in the day that i brought them up out of the land of egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, obey my voice.
အကြောင်းမူကား၊ ငါ့စကားကို နားထောင် ကြလော့ဟု၊ သင်တို့၏ ဘိုးဘေးများကို အဲဂုတ္တုပြည်က ငါနှုတ်ဆောင်သောနေ့မှစ၍ ယနေ့တိုင်အောင်၊ ငါသည် စောစောထ၍ အထပ်ထပ်ဆုံးမသော်လည်း၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"earlier that week, the guardian reported that the us president donald trump had offered curevac ""'large sums of money' for exclusive access to a covid-19 vaccine"", against which the german government protested."
"ယင်းအပတ်အစောပိုင်းတွင် အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် covid-19 ကာကွယ်ဆေး အများအပြား ရနိုင်ရန်အတွက် curevac အား ""ငွေအမြောက်အများ"" ပေးအပ်ခဲ့ပြီး ယင်းအား ဂျာမန် အစိုးရက ကန့်ကွက်ခဲ့ကြောင်းကို the guardian က သတင်းပေးပို့ခဲ့သည်။"
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting